Translation of "Descuidado" in German

¡No seas tan descuidado!

Sei nicht so nachlässig!

No quiero que sea descuidado.

Ich möchte nicht, dass er vernachlässigt wird.

Él es descuidado en todo.

Er ist in allem nachlässig.

Tom es un pintor descuidado.

Tom ist ein schlampiger Zeichner.

Tu cabello se ve realmente descuidado.

Deine Haare sehen wirklich unordentlich aus.

Me arrepiento de haber descuidado mi salud.

Ich bereue es, meine Gesundheit vernachlässigt zu haben.

Fue descuidado por su parte dejar la puerta abierta.

Es war nachlässig von ihm, die Türe offen zu lassen.