Translation of "Cabello" in German

Paul tiene cabello seco.

Paul hat trockenes Haar.

¿Te cortaste el cabello?

Hast du dir die Haare schneiden lassen?

Deberías cortarte el cabello.

Du solltest dir die Haare schneiden lassen.

¿Te secaste el cabello?

Hast du deine Haare getrocknet?

Ella tiene el cabello corto.

Sie hat kurzes Haar.

Tengo que arreglar mi cabello.

Ich muss meine Haare zurechtmachen.

Me gusta el cabello corto.

- Ich mag kurze Haare.
- Ich mag Kurzhaarfrisuren.

Chica, qué hermoso cabello tienes.

Mädchen, welch schöne Haare hast du.

No quiero cortarme el cabello.

Ich will mir nicht die Haare schneiden lassen.

Mi cabello todavía está mojado.

Mein Haar ist noch nass.

Mary desearía tener cabello liso.

Mary wünscht sich, dass sie glattes Haar hätte.

¡Mi cabello está muy sucio!

Mein Haar ist so dreckig!

¿Su cabello es rojo natural?

Sind ihre Haare naturrot?

Tu cabello se ve realmente descuidado.

Deine Haare sehen wirklich unordentlich aus.

Él está comenzando a perder cabello.

Langsam verliert er sein Haar.

Su cabello es como la seda.

Ihre Haare sind wie Seide.

Me gustaría tener mi cabello recortado.

Ich hätte gerne die Haare geschnitten.

Ella tiene el cabello muy corto.

- Sie hat sehr kurzes Haar.
- Sie hat sehr kurze Haare.

Me cortaron el cabello demasiado corto.

Sie haben mir die Haare zu kurz geschnitten.

Peina tu cabello antes de salir.

- Kämme deine Haare bevor du ausgehst.
- Kämm dir die Haare, ehe du ausgehst.

Mary tiene un hermoso cabello oscuro.

Maria hat schönes, dunkles Haar.

- Peina tu cabello antes de salir.
- Péinate antes de salir.
- Peinate el cabello antes de salir.

- Kämme deine Haare bevor du ausgehst.
- Kämm dir die Haare, ehe du ausgehst.

- Deberías cortarte el cabello.
- Te hace falta un corte de cabello.
- Necesitas un corte de pelo.

- Du solltest dir die Haare schneiden lassen.
- Du solltest dir die Haare schneiden.

El cabello de ese muchacho es negro.

- Die Haare dieses Jungens sind schwarz.
- Die Haare dieses Jungen sind schwarz.

Ese vestido combina con su cabello pelirrojo.

Das Kleid passt gut zu ihren roten Haaren.

Ella arregló su cabello para la fiesta.

Sie richtete ihr Haar für die Party her.

Casi todos los japoneses tienen cabello oscuro.

Fast alle Japaner haben dunkle Haare.

Trabajadores tienen que llevar el cabello corto.

Arbeiter müssen ihre Haare kurz tragen.

El cabello corto le viene muy bien.

Die kurzen Haare stehen ihr wirklich gut.

Sus ojos y su cabello son oscuros.

Er hat dunkles Haar und dunkle Augen.

Te ves bien con el cabello corto.

Du siehst gut aus mit kurzen Haaren.

Sabe cómo tiene que peinarse el cabello.

Sie weiß, wie sie sich das Haar kämmen muss.

Barbie tiene cabello rubio y ojos azules.

Barbie hat blondes Haar und blaue Augen.

Por favor, no me toques el cabello.

Bitte berühre nicht meine Haare.

Tom lava su cabello sin usar champú.

Tom wäscht sich die Haare, ohne ein Haarwaschmittel zu gebrauchen.

Extensiones de cabello, maquillaje y lápiz labial.

Haarverlängerungen, Make-up und Lippenstift.

Un amigo pregunta o mi cabello es real

Ein Freund fragt oder meine Haare sind echt

Al hombre que ha estado sujetando su cabello.

dem Mann, der seine Haare gehalten hat , die Hände ab .

El chico insistió en usar su cabello largo.

Der Junge bestand darauf, sein Haar lang zu tragen.

Tom se enjuagó el shampoo de su cabello.

Tom spülte das Shampoo aus seinem Haar.

- Él tocó su cabello.
- Le tocó el pelo.

- Er berührte ihr Haar.
- Er berührte ihre Haare.

- Le tocó el cabello.
- Le tocó el pelo.

Er berührte ihr Haar.

- Lleva el cabello suelto.
- Lleva el pelo suelto.

Sie trägt ihr Haar offen.

- Tu cabello está sucio.
- Tu pelo está sucio.

Dein Haar ist fettig.

Tom se lava el cabello todos los días.

Tom wäscht sich jeden Tag die Haare.

Su cabello era tan largo que alcanzaba el piso.

- Seine Haare waren so lang, dass sie den Boden berührten.
- Ihre Haare waren so lang, dass sie den Boden berührten.

- Deberías de cortarte el cabello.
- Deberías cortarte el pelo.

Du solltest mal wieder zum Friseur gehen.

Su cabello es tan largo que llega al suelo.

Sein Haar ist so lang, dass es bis zum Boden reicht.

- Ella tiene el cabello corto.
- Tiene el pelo corto.

- Sie hat kurze Haare.
- Sie hat kurzes Haar.

- Tiene el pelo seco.
- Ella tiene el cabello seco.

- Sie hat trockenes Haar.
- Sie hat trockene Haare.

Su nuevo corte de cabello le cubre las orejas.

Ihre neue Frisur bedeckt ihre Ohren.

¿Es cierto que te cortas el cabello tú mismo?

Stimmt es, dass du dir die Haare selber schneidest?

La juventud tiene actualmente preferencia por el cabello largo.

Die Jugend trägt heutzutage ihr Haar lang.

¡Mira! Mi novia tiene cabello rubio y ojos azules.

Guck mal! Meine Freundin hat blonde Haare und blaue Augen.

No fue tanto la pérdida de cabello, pestañas y cejas,

es war nicht das Ausgehen der Haare, der Wimpern und Augenbrauen,

- Ella se cortó el pelo.
- Se peluqueó su cabello corto.

Sie hat sich die Haare kurz schneiden lassen.

- Tengo que peinarme el cabello.
- Tengo que peinarme el pelo.

Ich muss mir die Haare kämmen.

No puedo teñirme el cabello. No tengo secador de pelo.

Ich kann meine Haare nicht trocknen. Ich habe keinen Haartrockner.

Había una linda mujer de cabello negro en el parque.

Da war eine schöne Frau mit schwarzem Haar im Park.