Translation of "Cuestiones" in German

Son cuestiones difíciles

Das sind schwierige Themen

Las cuestiones políticas deben tener total independencia.

Politisches muss man strikt vom Privaten trennen.

Que en lo moral, la política y cuestiones ideológicas.

als zu moralischen, politischen und ideologischen Problemen.

Los científicos comenzaron a encontrar respuestas a estas cuestiones.

Wissenschaftler begannen Antworten auf diese Fragen zu finden.

Por cuestiones de salud, trato de no comer demasiado.

Aus gesundheitlichen Gründen versuche ich, nicht zu viel zu essen.

Las cuestiones políticas son demasiado importantes para dejárselas a los políticos.

Die politischen Fragen sind viel zu ernst, um sie den Politikern zu überlassen.

[Lucía] No es lo mismo discutir por las cuestiones privadas y las políticas.

Politische Gespräche und private sind zwei Paar Schuhe.

Tom preguntó a Mary unas pocas cuestiones que no supo contestar, pero ella fue capaz de responder a la mayoría de sus preguntas.

Tom stellte Mary ein paar Fragen, die sie nicht beantworten konnte, aber sie konnte die meisten seiner Fragen beantworten.

Una de las cuestiones más interesantes es cómo puede garantizar la democracia que los servicios secretos no se convierten en una herramienta para conspirar.

Eine der interessantesten Fragen ist, wie die Demokratie sicherstellen kann, dass der Geheimdienst nicht zum Werkzeug einer Verschwörung wird.