Translation of "Compran" in German

Si compran

wenn sie kaufen.

Ellas compran pan.

Sie kaufen Brot.

¿Dónde se compran sellos?

Wo kauft man Briefmarken?

Una vez que compran

sobald sie kaufen.

Una vez que compran eso,

Sobald sie das kaufen,

Compran por $ 1.2 millones y solo exhiben

Sie kaufen für 1,2 Millionen Dollar und präsentieren nur

Ellos compran y venden calzado y ropa en aquella tienda.

In dem Geschäft handeln sie mit Schuhen und Kleidung.

Las cosas que cuentan realmente en la vida no se compran.

Die Dinge, auf die es im Leben wirklich ankommt, kann man nicht kaufen.

Donde alguien viene, y ellos compran un artículo de siete dólares,

wo jemand kommt, und sie kaufen einen Sieben-Dollar-Artikel,

Hay dos clases de amigos: los que se compran, y los invaluables.

Es gibt zwei Arten von Freunden: Die einen sind käuflich, die anderen sind unbezahlbar.

Solamente los esclavos compran la Libertad. Solamente los malvados venden la Justicia.

Nur Sklaven erkaufen sich die Freiheit. Nur Unmenschen verkaufen die Gerechtigkeit.

Cuando era niño, mi madre remendaba nuestros calcetines cuando tenían agujeros. Hoy en día, la mayor parte de la gente simplemente los tiran y compran otros nuevos.

Als ich ein Kind war, hat meine Mutter unsere Socken gestopft, wenn sie Löcher hatten. Heutzutage werfen sie die meisten Leute einfach weg und kaufen neue.

- Es una pena que no puedas comprar milagros de la misma forma que compras patatas.
- Es una pena que no se puedan comprar milagros de la misma forma que se compran patatas.

Es ist schade, dass man Wunder nicht kaufen kann, wie man Kartoffeln kauft.