Translation of "Venden" in German

Venden zapatos.

Sie verkaufen Schuhe.

Venden muebles.

Sie verkaufen Möbel.

- Ellos no lo venden.
- Ellos no venden eso.

- Sie verkaufen es nicht.
- Sie verkaufen das nicht.

Venden sidra dulce.

- Sie verkaufen süßen Apfelwein.
- Sie verkaufen Süßmost.

Y, se venden caros...

Man kann sie gut verkaufen.

- ¿Venden frutas?
- ¿Vendes frutas?

- Verkaufst du Früchte?
- Verkaufst du Obst?

¿Venden ustedes zapatos deportivos?

Verkaufen Sie Sportschuhe?

- Se venden.
- Se vende.

Zu verkaufen.

Ellos no lo venden.

- Sie verkaufen es nicht.
- Sie verkaufen das nicht.
- Sie verkaufen ihn nicht.

Venden artículos de deportes.

Sie verkaufen Sportartikel.

Allí se venden flores.

Dort werden Blumen verkauft.

¿Ustedes venden agua mineral?

Verkaufen Sie Mineralwasser?

Aquí se venden toallas.

Hier werden Handtücher verkauft.

- Las manzanas se venden por docena.
- Las manzanas se venden por docenas.

Äpfel werden dutzendweise verkauft.

- Ellas ya no venden el producto.
- Ellos ya no venden el producto.

- Das Produkt wird nicht mehr verkauft.
- Sie verkaufen das Produkt nicht mehr.

En esa tienda venden verduras.

In diesem Geschäft wird Gemüse verkauft.

¿Venden ustedes ropa de etiqueta?

Verkaufen Sie formelle Kleidung?

Los paraguas se venden bien.

Regenschirme verkaufen sich gut.

Ellos venden pescado y carne.

Sie verkaufen Fisch und Fleisch.

Venden azúcar en el almacén.

Sie verkaufen Zucker in dem Laden.

Varios tés se venden aquí.

Hier werden diverse Sorten Tee angeboten.

¿Venden cuadernos en esa tienda?

- Verkaufen sie in diesem Geschäft Notebooks?
- Werden in dem Laden Notizbücher verkauft?

Venden periódicos en el quiosco.

Am Kiosk gibt es Zeitungen zu kaufen.

En ese quiosco venden flores.

In diesem Kiosk da werden Blumen verkauft.

- Aquí solo se venden zapatos de mujer.
- Aquí solo venden zapatos de mujer.

Hier werden nur Damenschuhe verkauft.

Los zapatos se venden por pares.

Schuhe werden paarweise verkauft.

Los huevos se venden por docenas.

Eier werden im Dutzend verkauft.

Estos libros no se venden bien.

Diese Bücher verkaufen sich nicht gut.

Sus libros se venden muy bien.

Ihre Bücher verkaufen sich ziemlich gut.

En la pescadería venden pescado vivo.

In dem Fischladen werden lebende Fische verkauft.

¿Se venden libretas en esa tienda?

- Verkaufen sie in diesem Geschäft Notebooks?
- Werden in dem Laden Notizbücher verkauft?

Los lápices se venden por docena.

- Bleistifte werden dutzendweise verkauft.
- Die Bleistifte werden im Dutzend verkauft.

¿Estos huevos se venden por docenas?

Werden diese Eier im Dutzend verkauft?

¿Venden artículos de primeros auxilios aquí?

Verkaufen Sie hier Erste-Hilfe-Utensilien?

Los altavoces se venden por separado.

Die Lautsprecher werden extra verkauft.

Venden libros de texto en la librería.

Sie verkaufen Lehrbücher im Buchladen.

Los productos se venden a escala mundial.

Die Produkte werden weltweit verkauft.

Aquí solo se venden zapatos de mujer.

Hier werden nur Damenschuhe verkauft.

En la tienda venden azúcar y sal.

Sie verkaufen Zucker und Salz in dem Laden.

En estos eventos se venden pocos productos.

Bei diesen Veranstaltungen verkaufen sie wenige Produkte.

- ¿Ustedes venden agua mineral?
- ¿Vende agua mineral?

Verkaufen Sie Mineralwasser?

En esta tienda no se venden sellos.

In diesem Laden werden keine Briefmarken verkauft.

Estos productos se venden como pan caliente.

Diese Erzeugnisse verkaufen sich wie warme Semmeln.

Los productos que ellos venden no valen nada.

Die Waren, die sie verkaufen, sind wertlos.

Las tiendas de abarrotes venden barras de caramelo.

Mini-Märkte verkaufen Schokoriegel.

Se venden flores de Jamaica en la tienda.

In dem Laden werden Blumen aus Jamaika verkauft.

Ellos venden frutas, pan, tortas y muchas otras cosas.

Sie verkaufen Obst, Brot, Kuchen und viele andere Dinge.

En muchos lugares los ciegos venden billetes de lotería.

An vielen Orten verkaufen blinde Personen Lotterielose.

Los muebles hechos con materiales buenos se venden bien.

Möbel aus gutem Material verkaufen sich gut.

Ellos compran y venden calzado y ropa en aquella tienda.

In dem Geschäft handeln sie mit Schuhen und Kleidung.

Me pregunto por qué los huevos se venden por docena.

Ich frage mich, wieso Eier im Dutzend verkauft werden.

Las servilletas de papel se venden en paquetes de diez.

Papierservietten verkauft man in Zehnerpackungen.

Solamente los esclavos compran la Libertad. Solamente los malvados venden la Justicia.

Nur Sklaven erkaufen sich die Freiheit. Nur Unmenschen verkaufen die Gerechtigkeit.

Los libros de autoayuda sólo ayudan a las personas que los venden.

Selbsthilfebücher helfen nur denen, die sie verkaufen.

Mañana por la mañana venden las entradas para el concierto de Shakira.

Morgen früh verkaufen sie Karten für das Shakira-Konzert.

Pasar de estos intercambios que venden criptomonedas muchos de ellos han sido

passieren von diesen Börsen, die verkaufen Kryptowährungen sind viele von ihnen gewesen

Cada año la organización organiza algunos encuentros de voluntarios que venden libros Frisios por las casas.

- Jedes Jahr organisiert die Organisation eine Reihe von Treffen Freiwilliger, die von Tür zu Tür gehen, um friesische Bücher zu verkaufen.
- Jedes Jahr organisiert die Organisation eine Anzahl von Treffen für Freiwillige, die von Tür zu Tür gehen, um friesische Bücher zu verkaufen.