Translation of "1811" in German

En junio de 1811 tomó Tarragona.

Im Juni 1811 nahm er Tarragona ein.

En 1811 fue enviado de regreso a España para comandar el Ejército del Norte.

1811 wurde er nach Spanien zurückgeschickt, um die Armee des Nordens zu befehligen.

Las cortes véhmicas fueron abolidas en 1811 por orden de Jérôme Bonaparte, rey de Westfalia.

Die Femgerichte wurden 1811 auf Befehl von Jérôme Bonaparte, dem König von Westphalen, abgeschafft.

Su gran oportunidad llegó en 1811 cuando fue enviado a España para reemplazar al mariscal Massena.

Seine große Chance kam 1811, als er nach Spanien geschickt wurde, um Marschall Massena zu ersetzen.

A pesar de todo, en 1811 comenzó a reunir el ejército más grande que Europa hubiera visto

Dennoch begann er in 1811 die größte Armee aufzustellen, die Europa je gesehen hatte.

En 1811, con el ejército del mariscal Masséna estancado en las afueras de Lisboa, Napoleón ordenó a Soult que le

Im Jahr 1811, als die Armee von Marschall Masséna außerhalb von Lissabon ins Stocken geriet, befahl Napoleon Soult