Translation of "Querrían" in French

Todos querrían ayudar al océano.

ils aideraient aussi tous l'océan.

¿No querrían comprar un abrigo?

ne voudraient-ils pas acheter un manteau?

¿Por qué querrían lastimar a Tom?

Pourquoi voulaient-ils blesser Tom ?

Esto no es algo que querrían intentar.

Ça, c'est une chose que vous ne devez surtout pas tenter.

Esto es algo que no querrían intentar.

Ça, c'est une chose que vous ne devez surtout pas tenter.

No querrían que estas espinas los pincharan.

Il faut éviter de se faire piquer.

- Querían casarse lo más pronto posible.
- Querrían casarse lo antes posible.

Ils voudraient bien se marier le plus vite possible.

No querrían que uno les subiera por la pierna. Miren dónde pisan.

On veut éviter qu'il nous monte dessus. Regardez où vous marchez.