Translation of "Peste" in French

Sospecho que el orangután es cazado por ser una peste para la agricultura,

Je pense que l'orang-outan est chassé pour ses ravages agricoles.

Se impala a los ladrones, mendigos, indigentes y aquellos con la peste son quemados vivos en establos.

Les voleurs furent empalés, mendiants, sans-abri et les infestés de peste furent brûlés vifs dans des granges.

Hay una regla que funciona para cada calamidad. Ya sea la peste, la guerra, o la hambruna, los ricos se enriquecen y los pobres se empobrecen. Los pobres incluso les contribuyen.

Il y a une règle qui fonctionne pour chaque calamité. Que ce soit la peste, la guerre ou la famine ; les riches s'enrichissent et les pauvres s'appauvrissent. Les pauvres y contribuent, même.