Translation of "Pañales" in French

- La noche está en pañales.
- La fiesta acaba de empezar.

La fête ne fait que commencer.

Puede que Luciano tenga el respaldo del público, pero aún está en pañales.

Luciano a peut-être le soutien du public, mais il porte encore des couches.

- Puede que Luciano tenga gran apoyo popular, pero todavía le falta experiencia.
- Puede que Luciano tenga el respaldo del público, pero aún está en pañales.

Luciano a peut-être la foule derrière lui, mais il a encore du lait qui lui coule derrière les oreilles.