Translation of "Ingenieros" in French

Era amigo de ingenieros

Il était ami avec des ingénieurs

El comité consta de científicos e ingenieros.

Le comité est composé de scientifiques et d'ingénieurs.

En eso nuestros ingenieros son realmente buenos.

C'est ce que nos ingénieurs savent faire.

No todos los genios son ingenieros, pero todos los ingenieros son genios. El conjunto de todos los ingenieros es así, desgraciadamente, un subconjunto propio de todos los genios.

Tous les génies ne sont pas des ingénieurs, mais tous les ingénieurs sont des génies. L'ensemble de tous les ingénieurs est donc un sous-ensemble, malheureusement propre, de tous les génies.

Los ingenieros están entusiasmados con la energía solar.

- Les ingénieurs s'enthousiasment pour l'énergie solaire.
- Les ingénieurs sont obsédés par l'énergie solaire.

Que es un grupo de ingenieros y operadores extraordinarios.

formée par un groupe d'ingénieurs et d'opérateurs extraordinaires.

Bueno, los ingenieros ya tienen una idea muy clara

Les ingénieurs comprennent déjà très bien

Peligrosa por los ingenieros más experimentados de la NASA.

dangereuse par les ingénieurs les plus expérimentés de la NASA.

Los ingenieros están de lleno en la energía solar.

Les ingénieurs s'excitent à propos de l'énergie solaire.

Algunos de ellos son profesores, y algunos son ingenieros.

Certains d'entre eux sont professeurs, et certains sont ingénieurs.

El Sr. Smith tenía tres hijos que se convirtieron en ingenieros.

M. Smith avait trois fils qui sont devenus ingénieurs.

Era coronel de los Ingenieros Topográficos, un cuerpo especializado de topógrafos militares.

était colonel dans les ingénieurs topographiques - un corps spécialisé d'arpenteurs militaires.

Los ingenieros volaron el puente, ya que estaba a punto de colapsar.

Les ingénieurs ont fait exploser le pont, car il était sur le point de s'effondrer.

Tantos ingenieros han contratado desarrolladores de software pero los mejores chicos del mundo eh

tant d'ingénieurs ont embauché des développeurs de logiciels, mais les meilleurs gars du monde hein

Unió a los Ingenieros Topográficos con solo 13 años y fue nombrado teniente a los 17.

rejoignant les ingénieurs topographiques à seulement 13 ans, et fut nommé lieutenant à 17 ans.

Y estos principios forman la base de cómo los diseñadores e ingenieros trabajan hoy en día:

Et ces éléments forment la base de notre manière de concevoir aujourd'hui :