Translation of "Impuesto" in French

Tenemos que pagar el impuesto.

Nous devons payer l'impôt.

JD: Parece un impuesto que seguimos pagando.

JD : Un impôt qu'on n'arrête pas de payer.

Que se le han impuesto a Irán.

qu'ils ont imposés à l'Iran.

Soy el destino que me fue impuesto.

Je suis le destin qui m'est imposé.

El impuesto es pesado para las empresas.

La taxe est lourde pour les entreprises.

Con un impuesto del 18 % sobre los refrescos.

avec une taxe soda de 18%.

Esto nos ha sido impuesto desde nuestra infancia

cela nous est imposé depuis notre enfance

Estructuras sobre las cuales se han impuesto otras estructuras.

Des structures sur lesquelles sont imposées d'autres structures.

Pues claro que se opondrán al impuesto de los refrescos.

Evidemment qu'ils vont s'opposer à la taxe soda.

Se desconoce si esta propiedad es un impuesto de Allah,

si cette propriété est une taxe d'Allah est inconnue,

El impuesto sobre el patrimonio ha agotado una parte importante de mi herencia.

L'impôt sur la fortune a dévoré une part considérable de mon héritage.