Translation of "Infancia" in Polish

La conozco desde mi infancia.

Znam ją od dzieciństwa.

Yo tuve una infancia feliz.

- Miałem szczęśliwe dzieciństwo.
- Miałam szczęśliwe dzieciństwo.

Y tuve una infancia muy idílica.

a moje dzieciństwo było idyllą.

Y me inspiré en mi infancia

Zainspirowałem się dzieciństwem

Esta canción me recuerda mi infancia.

Ta piosenka przypomina mi dzieciństwo.

- Ella tuvo una niñez feliz.
- Ella tuvo una infancia alegre.
- Ella tuvo una infancia feliz.

Ona miała szczęśliwe dzieciństwo.

Durante mi infancia, me sentía muy argentina,

W dzieciństwie czułam się Argentynką,

Tom no habla nunca de su infancia.

Tom nigdy nie mówi o swoim dzieciństwie.

Esta fotografía me hace recordar mi infancia.

- Kiedy patrzę na to zdjęcie, przypomina mi się dzieciństwo.
- To zdjęcie przypomina mi dzieciństwo.

Los buenos hábitos deben adquirirse en la infancia.

Dobre zwyczaje należy pielęgnować w dzieciństwie.

Mi mamá me hizo comer zanahorias cada día de mi infancia.

W dzieciństwie mama zmuszała mnie do jedzenia marchewek codziennie.

Mi infancia transcurrió en la costa rocosa, la zona intermareal y el bosque de algas kelp.

Moje wspomnienia z dzieciństwa są zdominowane przez skalisty brzeg, pływy i las wodorostów.

- ¿Sabes tú algo acerca de la niñez de Tom?
- ¿Sabéis algo acerca de la infancia de Tom?

Wiesz coś o dzieciństwie Toma?

Casi toda mi infancia la pasé en los estanques de rocas, buceando en el bosque de algas kelp.

Większość dzieciństwa spędziłem w skalistych basenach, nurkując w płytkim lesie wodorostów.