Translation of "Chocó" in French

Un auto la chocó.

Elle fut heurtée par une voiture.

Un auto chocó al perro.

- Le chien a été heurté par une voiture.
- Le chien fut heurté par une voiture.

Su auto chocó contra un tren.

- Sa voiture entra en collision avec un train.
- Sa voiture est entrée en collision avec un train.

Nuestro bus chocó con un camión.

Notre bus a percuté un camion.

El Titanic chocó contra un iceberg.

- Le Titanic a heurté un iceberg.
- Le Titanic a remporté un iceberg.

El auto chocó con el camión.

La voiture a heurté le camion.

Su barco chocó contra una roca.

Son bateau a heurté un rocher.

Hoy casi me chocó un camión.

J'ai failli être renversé par un camion aujourd'hui.

A ella casi la chocó una bicicleta.

Elle a failli être heurtée par un vélo.

Casi lo chocó un auto mientras cruzaba la calle.

Il a failli être heurté par la voiture en traversant la rue.

Al anciano lo chocó un vehículo, y fue llevado inmediatamente al hospital.

Le vieil homme a été heurté par un véhicule et a été immédiatement conduit à l'hôpital.

- Un camión chocó al perro.
- El perro fue impactado por un camión.

Le chien fut heurté par un camion.

- El coche se chocó contra el árbol.
- El coche se estampó contra el árbol.

- La voiture a cogné un arbre.
- La voiture a heurté l'arbre.
- La voiture a heurté un arbre.
- La voiture a embouti l'arbre.

- Su coche se chocó con un árbol.
- Su coche se estrelló contra un árbol.

Sa voiture a percuté un arbre.

Los pasajeros estaban durmiendo en sus camarotes cuando el barco chocó contra un iceberg.

Les passagers dormaient dans leurs cabines lorsque le navire percuta un immense iceberg.