Translation of "Acercaba" in French

La Navidad se acercaba.

- Noël approchait.
- Noël se rapprochait.

Él se acercaba a su fin.

Il était proche de sa fin.

Una tormenta se acercaba a nuestra ciudad.

Une tempête s'approchait de notre ville.

La gente se me acercaba y me decía:

Les gens m'approchaient pour me dire :

Se acercaba con un escudo, por si atacaba, y lo levantaba.

Elle s'approche avec un bouclier pour se protéger en cas d'attaque.

El asesino cogió el machete mientras se acercaba lentamente a su víctima temblorosa.

Le tueur a attrapé la machette alors qu'il s'approchait lentement de sa victime chancelante.

A medida que el avión se acercaba a las turbulencias, el piloto pidió a los pasajeros a bordo del avión que se abrochasen sus cinturones de seguridad.

Au fur et à mesure que l'avion s'approchait de turbulences, le pilote demanda aux passagers à bord de l'avion d'attacher leurs ceintures de sécurité.