Translation of "Terrible" in Finnish

- Una terrible cosa pasó.
- Algo terrible pasó.

- Hirveä asia tapahtui.
- Jotain kauheaa tapahtui.

Esto es terrible.

Tämä on kamala.

Fue un día terrible.

Se oli kauhee päivä.

¿Acaso es tan terrible?

Onko tuo niin hirveää?

Mi francés es terrible.

Minun ranskani on hirveää.

Mi húngaro es terrible.

Unkarini on surkeaa.

Tom tenía una resaca terrible.

Tomilla oli kauhea krapula.

Algo terrible le sucedió a Tom.

Tomille tapahtui jotain hirveää.

Hoy ha sido un día terrible.

Tämä oli karmea päivä.

Fumar es terrible para tu salud.

Tupakointi on hyvin pahaksi terveydellesi.

Mi madre ha pillado un terrible resfriado.

Äidilläni on hirveä flunssa.

Hubo un terrible terremoto en la isla.

Saarella on ollut hirveä maanjäristys.

Hubo un accidente terrible en la autopista.

Moottoritiellä oli kauhea onnettomuus.

Es un asesino feroz con una mordida terrible,

Se on armoton tappaja, jolla on tuskallinen purema.

"Mi perro no tiene nariz." "¿Cómo huele?" "Terrible."

"Koirallani ei ole kuonoa." "Entä haju?" "Kauhea."

Tenía la sensación de que pronto sucedería algo terrible.

Minulla oli aavistus, että kohta tapahtuisi jotain kamalaa.

Él no pudo salir debido a una terrible tormenta.

Hän ei voinut lähteä ulos kovan myrskyn takia.

- Tuve un sueño terrible.
- He tenido un sueño horrible.

- Näin kauheaa unta.
- Näin kauheata unta.

Tengo la sensación de que algo terrible va a pasar.

Minulla on tunne, että jotain hirvittää tulee tapahtumaan.

- Tuve un sueño terrible anoche.
- Tuve un sueño espantoso anoche.

Näin kauheaa unta viime yönä.

- Le esperaba un terrible destino.
- Un destino atroz le esperaba.

Häntä odotti kauhea kohtalo.

Ivan el Terrible asesinó a su hijo en el año 1581.

Iivana Julma tappoi poikansa vuonna 1581.

- Tengo un dolor de cabeza terrible.
- Estoy con un fuerte dolor de cabeza.

- Minulla on kauhea päänsärky.
- Mul on kauhee päänsärky.

El mercado hace un buen sirviente, un mal maestro, y una terrible religión.

Markkinat ovat hyvä palvelija, huono herra ja kauhea uskonto.

Tengo una tos terrible y por eso despierto a menudo durante la noche.

Minulla on hirveä yskä ja herään siksi usein yön aikana.

Tom puede escribir casi como un hablante nativo, pero su pronunciación es terrible.

Tomi osaa kirjoittaa melkein yhtä hyvin kuin ne, jotka puhuvat kieltä äidinkielenään, mutta hänen ääntämisensä on surkeaa.