Translation of "Mortal" in Finnish

Resbalarse sería mortal.

Lipsahdus voi tappaa.

El ataque es mortal.

Hyökkäys oli kuolettava.

Acuérdate de que eres mortal.

- Muistakaa kuolevaisuutenne.
- Muistakaa se, että te olette kuolevaisia.

Tatoeba: ¡Que empiece la "traducción mortal"!

Tatoeba: ”Kuolevaisten käännökset” alkakoot!

- Eso sería mortal.
- Ello sería suicida.

Se olisi itsemurhahakuista.

El tiempo acelerado revela su secreto mortal.

Ajan nopeuttaminen paljastaa niiden tappavan salaisuuden.

¿Mortal adelante? Bien, ¡esto puede doler un poco!

Etuvolttiko? Selvä. Tämä voi sattua vähän!

Cuidado. Una picadura de cascabel puede ser mortal.

Kalkkarokäärmeen purema voi olla tappava. Pitää olla varovainen.

La vida es una enfermedad mortal sexualmente transmisible.

Elämä on kuolemaan johtava sukupuolitauti.

Cuidado. La picadura de una cascabel puede ser mortal.

Kalkkarokäärmeen purema voi olla tappava. Pitää olla varovainen.

Localiza la fuente de un sonido con precisión mortal.

Se paikantaa äänen lähteen - tappavalla tarkkuudella.

Un encuentro podría ser mortal para su cachorro bullicioso.

Kohtaaminen voisi olla tappava sen riehakkaalle pennulle.

Para mortal hacia atrás, "derecha" y, luego, el botón "OK".

Takavolttia varten paina "oikea" ja sitten "ok"-painiketta.

Pero el calor es mortal. Puede llegar a 60° allí,

Kuumuus on ongelma. Lämpötila voi nousta täällä 60 asteeseen.

En mi vida siguiente quiero nacer como un virus mortal.

Seuraavassa elämässäni haluan syntyä kuolettavana viruksena.

Lo que le permite identificar a su presa con precisión mortal.

suoden sille kyvyn paikantaa saaliinsa tappavalla tarkkuudella.

Hinchazón severa y dificultad para respirar. Y en un caso fue mortal.

Kovaa turvotusta, hengitysvaikeuksia, ja yhdessä tapauksessa kuoleman.

¿Y podrá ganarle la araña camello a un águila tan elegante como mortal?

ja voiko arolukki voittaa kotkan, joka on yhtä viehkeä kuin tappavakin.

Y que la cuerda se corte de repente. Eso sería una caída mortal.

köysi katkeaa yllättäen. Se on pudotus kuolemaan.

Una acechadora nocturna. Cuando se mete el sol es cuando esta víbora mortal hace más daño.

Väijyen öisin, auringon laskettua tämä kuolettava kyy tekee eniten vahinkoa.

Todas las noches, las calles laterales de Bombay albergan un juego mortal de gato y ratón.

Joka ilta - Mumbain sivukadut toimivat tappavan kissa ja hiiri -leikin näyttämönä.

Ustedes están a cargo aquí abajo. Decidan. Cuidado. La picadura de una serpiente de cascabel puede ser mortal. 

Sinä määräät tässä luolassa. Tee päätös. Kalkkarokäärmeen purema voi olla tappava. Pitää olla varovainen.

Se les culpa de varias muertes en Japón y una en Indonesia. Si la inyección de esta flor mortal no mata,

Sen kontolla on Japanissa useita kuolemia ja ainakin yksi Indonesiassa. Jos tämän kuoleman kukan ruiskaus ei tapa,