Translation of "Brilla" in Finnish

La calva de Tom brilla.

Tomin kalju kiiltelee.

El sol brilla en el cielo.

- Päivä paistaa taivaalta.
- Aurinko paistaa taivaalla.

La luna brilla en el cielo.

Kuu loistaa taivaalla.

- El sol brilla.
- El sol está brillando.

Aurinko paistaa.

La luna llena brilla en todo su esplendor.

Täysikuu on kirkkaimmillaan.

Y ver si ese metal que brilla son los restos?

tutkimaan, onko kimaltava metalli koneen hylky?

¿Qué es más útil, el sol o la luna? La luna, por supuesto, brilla cuando está oscuro, pero el sol solo brilla cuando hay luz.

Kumpi on hyödyllisempi, aurinko vai kuu? Tietenkin kuu, koska se paistaa, kun on pimeää, mutta aurinko paistaa vain, kun on valoisaa.

A medida que la luna brilla más, los supersentidos se vuelven menos potentes.

Kuun kirkastuessa superaistien merkitys heikkenee.

- No es oro todo lo que reluce.
- No todo lo que brilla es oro.

- Kaikki, mikä kiiltää, ei ole kultaa.
- Ei kaikki ole kultaa mikä kiiltää.
- Ei kaikki kultaa mikä kiiltää eikä kaikki hopeata mikä hohtaa.

Bien, ¿cuál es nuestra mejor opción para bajar al cañón y ver si ese metal que brilla son los restos?

Mikä on paras tapa laskeutua kanjoniin - tutkimaan, onko kimaltava metalli koneen hylky?