Translation of "Sol" in Finnish

- Me gusta el sol.
- Me encanta el sol.
- Amo el sol.
- Me gusta mucho el sol.

- Minä rakastan aurinkoa.
- Rakastan aurinkoa.

- El sol brilla.
- El sol está brillando.

Aurinko paistaa.

- Me gusta el sol.
- Amo el sol.
- Me gusta mucho el sol.

Rakastan aurinkoa.

- El Sol es rojo.
- El sol es rojo.

Aurinko on punainen.

Reflejaba el sol.

Se kimalsi auringossa.

El sol brillaba.

Aurinko paistoi.

Salió el sol.

Aurinko tuli esiin.

Amo el sol.

Rakastan aurinkoa.

El sol está bajando.

Aurinko laskee.

El sol está saliendo.

Aurinko nousee.

El sol es grande.

Aurinko on suuri.

Me gusta el sol.

- Pidän auringosta.
- Tykkään auringosta.
- Minä pidän auringosta.
- Minä tykkään auringosta.

- ¿Dónde están mis lentes de sol?
- ¿Dónde están mis gafas de sol?

Missä minun aurinkolasini ovat?

Pero demasiado sol puede matar,

Mutta liika aurinko voi tappaa.

¡Qué hermosa puesta de sol!

- Mikä kaunis auringonlasku!
- Miten kaunis auringonlasku!

El Sol tiene nueve planetas.

Auringolla on yhdeksän planeettaa.

El sol derritió la nieve.

Aurinko sulatti lumen.

Pronto se pone el sol.

Aurinko laskee pian.

Qué bonita puesta de sol.

Onpa kaunis auringonlasku.

Ella lleva gafas de sol.

Hänellä on aurinkolasit.

Ella tiene gafas de sol.

Hänellä on aurinkolasit.

El Sol es una estrella.

Aurinko on tähti.

Y esperamos que el sol baje.

Ja odottaa, että aurinko laskee.

El sol brilla en el cielo.

- Päivä paistaa taivaalta.
- Aurinko paistaa taivaalla.

El sol entrega luz y calor.

Aurinko antaa valoa ja lämpöä.

- ¿Mañana hará sol?
- ¿Estará soleado mañana?

- Onko huomenna aurinkoinen sää?
- Paistaako huomenna aurinko?

El sol aún no ha salido.

Aurinko ei ole vielä noussut.

La puesta del Sol es pronto.

Pian on auringonlasku.

Un gato está tumbado al sol.

Kissa makaa auringossa.

La Tierra gira alrededor del Sol.

- Maa pyörii auringon ympäri.
- Maa pyörii Auringon ympäri.

Hoy no ha salido el sol.

Aurinko on ollut piilossa koko päivän.

Aire fresco y sol en la cara.

Raikasta ilmaa ja auringonpaistetta.

Pronto, el sol no saldrá durante meses.

Pian aurinko ei nouse kuukausiin.

El sol no ha salido desde octubre.

Aurinko ei ole noussut lokakuun jälkeen.

Es hora de disfrutar del sol cálido

On aika nauttia lämmittävästä auringosta,

Pueden dejarla fuera, al calor del sol,

Kun pullon jättää auringonpaisteeseen,

Si mañana hace sol iremos de picnic.

Jos huomenna paistaa aurinko, menemme eväsretkelle.

El calor del sol endurece la arcilla.

Auringon lämpö kovettaa saven.

La nieve se derritió en el sol.

Lumi suli auringossa.

Helios es el dios griego del sol.

Helios on kreikkalainen auringon jumala.

El sol se hundió bajo las nubes.

Aurinko vajosi pilvien alle.

¿Adónde va el Sol por la noche?

Minne aurinko menee öisin?

El sol se hundió en el horizonte.

Aurinko vajosi horisontin taa.

Hay muchas estrellas mayores que nuestro sol.

On paljon tähtiä suurempia kuin oma aurinkomme.

Si no hubiera sol, no podríamos vivir.

- Jos aurinkoa ei olisi, niin emme voisi elää.
- Jos aurinkoa ei olisi, emme voisi elää.
- Jos aurinkoa ei olisi, niin me emme voisi elää.
- Jos aurinkoa ei olisi, me emme voisi elää.
- Jos ei olisi aurinkoa, niin emme voisi elää.
- Jos ei olisi aurinkoa, emme voisi elää.
- Jos ei olisi aurinkoa, niin me emme voisi elää.
- Jos ei olisi aurinkoa, me emme voisi elää.
- Jos aurinkoa ei olisi, niin emme pystyisi elämään.
- Jos aurinkoa ei olisi, emme pystyisi elämään.
- Jos aurinkoa ei olisi, niin me emme pystyisi elämään.
- Jos aurinkoa ei olisi, me emme pystyisi elämään.
- Jos ei olisi aurinkoa, niin emme pystyisi elämään.
- Jos ei olisi aurinkoa, emme pystyisi elämään.
- Jos ei olisi aurinkoa, niin me emme pystyisi elämään.
- Jos ei olisi aurinkoa, me emme pystyisi elämään.
- Jos ei ois aurinkoo, niin ei mekään kyllä pysyttäis elossa.

Tom estaba tomando sol en el muelle.

Tom otti aurinkoa laiturilla.

No hay nada nuevo bajo el sol.

- Ei mitään uutta auringon alla.
- Mikään asia auringon alla ei ole uusi.

La arena es amarilla, y también el sol es amarillo. La arena y el sol son amarillos.

Hiekka on keltaista ja aurinkokin on keltainen. Hiekka ja aurinko ovat keltaisia.

- ¿Cuál es más grande: el Sol o la Tierra?
- ¿Qué es más grande, el Sol o la Tierra?

Kumpi on suurempi; Aurinko vai Kuu?

- La Tierra es pequeña comparada con el Sol.
- La Tierra es pequeña si la comparamos con el Sol.

Maa on Aurinkoon verrattuna pieni.

Al ponerse el sol, refresca en la superficie.

Ulkolämpötila laskee, kun aurinko laskee.

Finalmente, el sol se desliza bajo el horizonte

Viimein aurinko lipuu horisontin taa -

Quizás el sol nos ayude. Podemos hacer esto.

Voimme hyödyntää aurinkoa seuraavasti.

Bien, dejemos que el sol haga su trabajo.

Annetaan auringon tehdä työnsä.

Aunque estaba sentado al sol, seguía teniendo frío.

Vaikka istuinkin auringossa, niin minua vilutti silti.

En mi imperio nunca se pone el sol.

Aurinko ei koskaan laske minun valtakunnassani.

El sol está brillando en un cielo azul.

Aurinko paistaa siniseltä taivaalta.

La altitud del Sol es de 20 grados.

Auringon korkeus on 20 astetta.

Según Copérnico, la Tierra gira alrededor del sol.

Kopernikuksen mukaan maa kiertää aurinkoa.

La Tierra es más pequeña que el Sol.

- Maapallo on aurinkoa pienempi.
- Maapallo on pienempi kuin aurinko.

El planeta más cercano al Sol es Mercurio.

Aurinkoa läheisin planeetta on Merkurius.

Mercurio es el planeta más cercano al sol.

Merkurius on aurinkoa lähin planeetta.

- Vamos a explorar todos los planetas que giran alrededor del Sol.
- Exploraremos cada planeta que gira alrededor del sol.

Me tutkimme jokaisen planeetan, joka kiertää aurinkoa.

Claro que, en un día así, no hay sol.

Aurinkokaan ei paista tällaisena päivänä.

Si viera el sol, sabría hacia dónde se mueve.

Jos aurinko näkyisi, tietäisin mihin suuntaan se liikkuu.

Pero el sol bajo revela la silueta del lobo.

Mutta laskeva aurinko paljastaa merikarhun siluetin.

Ya no pueden usar el sol para producir comida.

Ne eivät voi käyttää enää aurinkoa ruoan tuottamiseen.

Y ver la sombra que genera con el sol.

Näetkö kepin varjon?

Si no hubiera nubes, no sabríamos disfrutar del sol.

- Jos ei olisi pilviä, emme nauttisi auringosta.
- Jos pilviä ei olisi olemassa, emme osaisi nauttia auringosta.

Si no fuera por el Sol, no podríamos vivir.

- Vain auringon takia pystymme elämään.
- Vain auringon ansiosta pystymme elämään.
- Vain auringon takia voimme elää.
- Vain auringon ansiosta voimme elää.

¿Cuál es más grande: el Sol o la Tierra?

Kumpi on suurempi; Aurinko vai Kuu?

Sin el Sol, no podríamos vivir en la Tierra.

Ilman Aurinkoa emme voisi elää Maassa.

La luz del sol hace mi habitación más cálida.

Auringonvalo tekee huoneeni lämpimäksi.

Es una bella puesta de sol, ¿no es así?

Onpa kaunis auringonlasku, eikö?

El rocío se evaporó cuando el sol se elevó.

Kaste haihtui auringon noustessa.

- Hoy hace bueno.
- Hoy está soleado.
- Hoy hay sol.

Tänään on kaunis sää.

Ya podemos refugiarnos aquí y esperar que baje el sol.

Tänne on hyvä suojautua odottamaan auringonlaskua.

Un día sin ti es como un verano sin sol.

Päivä ilman sinua on kuin kesä ilman aurinkoa.

Una comida sin vino es como un día sin sol.

Ateria ilman viiniä on kuin päivä ilman auringonpaistetta.

Como el sol se había puesto, pasamos la noche ahí.

Koska aurinko oli laskenut, vietimme yömme siellä.

¿Cuál es el planeta que está más cerca del sol?

Mikä on aurinkoa lähin planeetta?

A medida que el sol pasa más cerca del hemisferio norte,

Auringon kulkiessa pidemmälle pohjoiselle pallonpuoliskolle -