Translation of "útil" in Finnish

Es muy útil.

Se on todella hyödyllinen.

Puede ser útil.

Se saattaa osoittautua hyödylliseksi.

Haz algo útil.

Tee jotain hyödyllistä.

Aprender francés es útil.

Ranskan oppiminen on hyödyllistä.

Este sitio es muy útil.

- Tämä sivusto on oikein hyödyllinen.
- Tämä verkkosivu on todella hyödyllinen.
- Tämä nettisivu on tosi hyödyllinen.

Un arma podría resultar útil.

- Ase saattaa olla hyödyllinen.
- Ase saattaa tulla tarpeeseen.

Una vaca es un animal útil.

Lehmä on hyödyllinen nisäkäs.

El hierro es un metal útil.

Rauta on hyödyllinen metalli.

Este libro nos será muy útil.

Tämä kirja tulee olemaan todella hyödyllinen meille.

A veces la violencia es útil.

Joskus väkivalta on hyödyllistä.

Este sitio web es extremadamente útil.

- Tämä verkkosivu on todella hyödyllinen.
- Tämä nettisivu on tosi hyödyllinen.

El hierro es el metal más útil.

Rauta on kaikista hyödyllisin metalli.

El hierro es un metal muy útil.

Rauta on kaikista hyödyllisin metalli.

El hierro es un metal útil para todo.

Rauta on kaikista hyödyllisin metalli.

El hierro es mucho más útil que el oro.

Rauta on paljon hyödyllisempää kuin kulta.

Un centavo usado es frecuentemente más útil que uno que fue ahorrado.

Kulutettu penni on usein hyödyllisempi kuin säästetty.

Puedo pensar en algunas situaciones en que un cuchillo puede resultar útil.

Voin kuvitella joitain tilanteita, joissa veitsestä voisi olla hyötyä.

Es útil considerar bien qué cosas de ti mismo quieres revelar en los medios sociales.

Kannattaa miettiä tarkkaan millaisia asioita itsestään haluaa paljastaa somessa.

- A la religión la consideran verdadera la gente normal, falsa los sabios, y útil los mandatarios.
- Los ciudadanos comunes consideran cierta a la religión, los sabios la consideran falsa y los mandatarios la consideran útil.

Uskontoa pitävät tavalliset ihmiset totena, viisaat valheena ja hallitsijat hyödyllisenä.

¿Qué es más útil, el sol o la luna? La luna, por supuesto, brilla cuando está oscuro, pero el sol solo brilla cuando hay luz.

Kumpi on hyödyllisempi, aurinko vai kuu? Tietenkin kuu, koska se paistaa, kun on pimeää, mutta aurinko paistaa vain, kun on valoisaa.

Si tú quieres una regla dorada que se acomode a todos, esta es: No tengan nada en sus casas que no crean que resulte útil, o crean que sea hermoso.

Jos haluat kultaisen säännön, joka sopii kaikille, niin se on tässä: ”Älä pidä kotonasi mitään, mille et tiedä käyttöä, tai et pidä sitä kauniina.”

Si en toda tu vida te abstienes de asesinar, robar, fornicar, cometer perjurio, blasfemar y faltar al respeto a tus padres, tu iglesia o tu rey, eres convencionalmente considerado alguien que merece admiración moral, incluso si no has realizado ninguna acción generosa o amable o útil.

Jos koko elämänsä pidättäytyy tappamasta, ryöstämästä, haureudesta, vääristä valoista, jumalanpilkasta ja vanhempien, kirkon ynnä kuninkaan halveksunnasta, pidetään perinteisesti hyvän moraalin esikuvana, vaikkei olisi eläissään tehnyt yhtäkään lempeää, anteliasta tai hyödyllistä tekoa.