Translation of "Borde" in Finnish

Cuidado con el borde.

Varovasti reunalle.

No vayas cerca del borde.

Älä mene reunan lähelle.

Justo en el borde de la mano.

Aivan kämmenen reunaan.

La arrojaré por el borde y bajaré.

Heitän köyden reunan yli ja laskeudun alas.

A esta mesa le falta un borde.

Tästä pöydästä puuttuu yksi nurkka.

Tom estaba al borde de las lágrimas.

Tom oli kyynelten partaalla.

¡Vaya, sería muy fácil caerse por el borde!

Olisi todella helppoa kävellä suoraan reunan yli.

Y bajaremos por el borde hacia los restos.

ja menemme suoraan reunan yli alas hylyn luo.

El hombre estaba al borde de la muerte.

Mies oli kuoleman partaalla.

El termo de té se llenó hasta el borde.

Teetermos täytettiin reunaan saakka.

La seguridad está a 100 metros del borde del acantilado.

Turva sijaitsee 100 metriä kallionreunaman alla.

El borde de un camino es el lugar perfecto para reunirse.

on täydellinen tapaamispaikka.

Estaba fuera de la guarida, paseando cerca del borde del bosque.

Se oli ulkona pesästä ja liikkui metsän rajalla.

La empresa de mi padre está al borde de la bancarrota.

Isän firma on konkurssin partaalla.

Nuestra firma se encuentra al borde de la quiebra, me da vergüenza decirlo.

Minua hävettää sanoa tämä, mutta yrityksemme on konkurssin partaalla.

No debí haber puesto mi laptop tan cerca del borde de la mesa.

Minun ei olisi pitänyt panna kannettavaani niin lähelle pöydän reunaa.

Ese cañón es muy angosto. Así que haré rapel hasta el borde del cañón

Kanjonissa on liian kapeaa. Laskeudun köydellä kanjonin reunalle -

Por el momento usted está escribiendo frases en el lugar equivocado. Vaya a "Contribuir" en el borde superior de la página y luego a "Añadir oraciones".

Juuri nyt kirjoitat lauseesi väärään paikkaan. Sinun tulisi valita ”Contribute” sivuston yläosasta ja sen jälkeen ”Add sentences”.