Translation of "Wright" in English

Orville y Wilbur Wright

Orville and Wilbur Wright,

Wright decía que valió la pena.

Wright said that it paid off.

"El eminente arquitecto estadounidense Frank Lloyd Wright".

“The Eminent American Architect Frank Lloyd Wright”.

Hasta que el Sr. Wright leyó un artículo

until Mr. Wright read a newspaper article

Wright tambien diseñó específicamente estos escritorios y sillas.

Wright also specially designed each of these desks and chairs.

Abierto, pero sin el ingenio de Wright detrás.

Open, but without Wright’s genius behind it.

Así que le pidieron a Wright que lo diseñara.

so they asked Wright to design it.

Pero la oficina abierta de Wright era muy diferente

But Wright’s open office was very different

La gente eliminó el cuidadoso diseño hecho por Wright

People eliminated Wright’s careful design work

El Sr Wright habla japonés como si fuera su lengua materna.

Mr Wright speaks Japanese as if it were his mother tongue.

Wright era conocido por sus casas, muchas veces con planos abiertos,

Wright’s known for his houses, often with open plans,

La gente que creía en el sueño de los hermanos Wright

The people who believed in the Wright brothers' dream

Y se cuentan historias de cómo cuando los hermanos Wright salían,

And they tell stories of how every time the Wright brothers went out,

El mismo día que los hermanos Wright levantaron vuelo, él renunció.

The day the Wright brothers took flight, he quit.

Los hermanos Wright lograron hacer volar un aeroplano impulsado por un motor.

The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.

Llegué a estar en el equipo Modelo de las Naciones de Wright State,

I got to be in Wright State's accredited Model United Nations team,

Pero hay enormes diferencias entre lo que hizo Wright y lo que tenemos hoy.

But there were big differences between what Wright made and what we have today.

El Sr. Wright fue la imagen de la salud y la vitalidad otros dos meses,

Mr. Wright was the picture of health and vitality for another two months

Pero muchos carecen del cuidado y atención de las oficinas abiertas de Frank Lloyd Wright,

But many lack the care and attention of the open offices of Frank Lloyd Wright,

En 1903, los hermanos Wright volaron el Flyer con un motor de gas de 12 caballos de fuerza.

In 1903, the Wright Brothers flew, The Flyer, with a 12 horse power gas powered engine.

Así que, no quiero dejarte con la impresion de que las oficinas abiertas de Frank Lloyd Wright eran perfectas.

So I don't wanna leave you with the impression that Frank Lloyd Wright's open office was perfect.