Translation of "Recorrió" in English

La noticia recorrió toda Europa.

The news traveled all around Europe.

Este automóvil apenas recorrió 200 kilómetros.

This automobile only traveled 200 kilometers.

Un dolor repentino me recorrió el costado.

I felt a sudden pain in my side.

Pepe recorrió las cinco leguas hasta el pueblo

Pepe walked the 10 miles to the village,

Recorrió con la mirada el lago del valle.

His eyes roamed over the lake in the valley.

El rescatista recorrió el área en búsqueda del niño.

The rescue worker searched the area, looking for the child.

Cuando nuestros dedos se tocaron, un escalofrío recorrió mi cuerpo.

As our fingers touched, I felt a shiver run through me.

- Nuestro tren recorrió un largo túnel.
- Nuestro tren atravesó un largo túnel.

Our train went through a long tunnel.

Hizo el que es considerado como el primer viaje en automóvil de la historia, recorrió

She made which is considered as the first car trip history, She toured

En los dos años que trabajó como profesor de español en París, recorrió un camino peligroso con las autoridades francesas.

In the two years he spent as a professor of Spanish in Paris, he trod a dangerous path with the French authorities.