Translation of "Pepe" in English

Dijo Pepe:

Pepe said,

Después cayó Pepe.

Then, Pepe appeared.

Gracias, Pepe. ¡Gracias!

[man] Thank you, Pepe. Thank you.

Pepe recortó 1000 papelitos

He cut a thousand little pieces of paper,

- Pepe, querido... - ¡Vamos arriba!

-My dear Pepe! -[Pepe] How was your trip? How are you doing?

"¡Ay! Pepe" dijo Horacio llorando.

"Oh! Pepe!" said Horacio crying,

Pepe descubrió entonces que, sin caballo,

Pepe then realized that without horses

Si yo estaba preso con Pepe

I was imprisoned with Pepe,

[Pepe] Mi padre era tercera generación

My father was third generation,

Pepe pensó que si abría un bar,

Pepe thought that if he opened a bar,

La casa de Pepe parecía otra cosa.

it looked like something else.

"¿Y tu proyecto de helado?" preguntó Pepe.

"And your ice cream project?" asked Pepe,

Pepe Menéndez, que vino directo desde España

Pepe Menéndez right from Spain

Con el Sapo Pepe, con Peppa Pig,

with Sapo Pepe, or Peppa Pig,

"¡Tiene sentido! Tiene mucho sentido. ¡Muy bien, Pepe!"

"It makes perfect sense! Well done, Pepe!"

Y todos empezaron a comprar papelitos de Pepe.

And everybody started buying Pepe's little papers.

Como todavía no había ido al pueblo, Pepe,

Since Pepe hadn't been to the village yet,

Al bar de Pepe le puso un ocho,

He gave an eight to Pepe's Bar,

Pepe recorrió las cinco leguas hasta el pueblo

Pepe walked the 10 miles to the village,

[Pepe] El papel de la cultura es inconmensurable.

[Pepe] The role of culture is incommensurable.

"¡Pará, Pepe! Pero ¿no cuesta 10 monedas cada papelito?

"Wait Pepe! The little pieces of paper only cost 10 coins.

Y Pepe dijo: "No es regalar, Mocho, es compensar.

Pepe said, "It's not a giveaway, it is compensation.

"¡Moncho!" preguntó Pepe, "¿a dónde va toda esta gente?"

"Moncho," said Pepe, "where are all these people going?"

[Lucía] Mi vida con Pepe tuvo una importancia grande

My life with Pepe was quite significant

Y luego me escapé de la cárcel, con Pepe.

And then I escaped from prison, with Pepe,

Una tarde, Pepe salió a caminar y le agarró sed.

One afternoon, Pepe went for a walk and he felt thirsty.

Pepe se sintió muy bien con la atención de todos

Pepe felt very happy with everyone's attention,

Y Pepe estaba contentísimo con los progresos de su bar.

and Pepe was thrilled with his progress.

Algunos papelitos eran muy deseados, por ejemplo, los de Pepe

Some little papers were very sought out, like Pepe's,

Bueno, en el último día de la presidencia de Pepe,

This was Pepe's last day as president,

Pepe sentía que su vida se desmoronaba a sus pies.

Pepe felt his life crumbling down at his feet.

Y que había un muchacho que se llamaba Pepe, el protagonista,

and a man named Pepe, our main character,

Esa tarde, su amigo, Moncho, pasó por la casa de Pepe

That afternoon, his friend Moncho dropped by his place

Por supuesto, Pepe no tenía 10 000 monedas porque era pobre,

Of course Pepe didn't have 10,000 coins, because he was poor,

Al día siguiente era lunes y Pepe viajó a la ciudad

The following day was a Monday, and Pepe traveled to town

Pepe no se enteró del desastre que se iba a armar

that Pepe had no idea about the disaster that was going to occur

Pepe ya estaba serruchando la madera para el mostrador del bar.

Pepe was sawing wood for his bar.

Dentro de tres semanas, Pepe le va a pagar 12 monedas

In three weeks, Pepe will pay 12 coins

Pepe se levantó muy temprano y caminó tranquilo hasta el pueblo.

Pepe got up very early, and he peacefully walked to the village.

"¿Qué pasó acá?" le preguntó Pepe a Horacio cuando lo vio.

"What happened?" Pepe asked Horacio as soon as he saw him.

Pepe vio un cartel colgado en la fuente rota que decía:

Pepe saw a sign hanging from the broken water fountain that said,

Fue el Pepe Mujica el de la idea del "Plan Juntos".

It was Pepe Mujica who had the idea of the Plan Juntos.

Las 12 monedas que va a pagar Pepe cuando el bar funcione,

The 12 coins that Pepe will repay when he opens his bar,

Le conté que la casa de Pepe ya no parecía una casa,

Pepe's house no longer looked like a house,

[Pepe] Tengo que enseñarles a los pobres el oficio de las flores.

It's good to teach the poor how to grow flowers.

Pepe se dio cuenta de que había que comprar mesas, sillas, copas, pintura,

Pepe realized he needed to buy tables, chairs, glasses, paint

Pepe se fue a su casa con 10 000 monedas en la mochila

Pepe returned home with 10,000 coins in his backpack

Pepe se quedó en silencio, no podía creer lo que le estaban contando.

Pepe was speechless. He couldn't believe what he'd heard.

Porque no quiere decir que en la vida haya sido todo aciertos. Jamás pensamos que Pepe podría llegar a la presidencia.

Because we haven't been always right. We never imagined that Pepe could become president.