Translation of "Razonar" in English

Los seres humanos deben razonar

Human beings are supposed to reason,

Se puede razonar con Tom.

Tom can be reasoned with.

Es inútil razonar con un fanático.

It is useless to reason with a bigot.

Es inútil razonar con un niño.

There is no point in talking with a child.

Puedo tratar de razonar con ellos.

I can try reasoning with them.

Con Tom no se puede razonar.

Tom can't be reasoned with.

Una propuesta interesante. Necesitaría razonar sobre ello.

- An interesting proposal. Need to think it over.
- That's an interesting proposal. I'll think about it.

La madre intentó razonar con su hijo.

The mother tried to reason with her son.

No se puede razonar con un borracho.

You can't reason with a drunk.

Solo el hombre posee la capacidad de razonar.

Man alone has the ability to reason.

Traté de razonar con él, pero sencillamente no escucha.

I've tried reasoning with him but he just won't listen.

- No se puede razonar con un fundemantalista, ya sea cristiano o ateo.
- No se puede razonar con una fundamentalista, ya sea cristiana o atea.

You can't reason with a fundamentalist, regardless of whether they're a christian or an atheist.