Translation of "Puede" in English

- ¿Se puede arreglar?
- ¿Puede arreglarse?
- ¿Se puede reparar?
- ¿Puede repararse?

- Can it be repaired?
- Can it be fixed?

- ¿Puede esperar esto?
- ¿Esto puede esperar?
- ¿Puede esperar?

- Can it wait?
- Can this wait?

Puede

It can

Puede.

Could be.

Se puede, el hombre puede.

It can be done. Man can do it.

- Él puede cantar.
- Puede cantar.

He can sing.

- ¿Se puede reparar?
- ¿Puede repararse?

Can it be repaired?

- Se puede hacer.
- Puede hacerse.

It can be done.

- Ella puede cantar.
- Puede cantar.

She can sing.

- Nadie puede entenderle.
- Nadie puede entenderlo.
- Nadie puede comprenderlo.

Nobody can understand him.

- No puede pararlos.
- Ella no puede pararlos.
- No puede pararlas.

- She cannot stop them.
- He can't stop them.
- She can't stop them.

"¡No puede ser!" "Sí puede ser."

"No way!" "Way."

- Tom puede oíros.
- Tom puede oírte.

Tom can hear you.

- ¿Puedes abrirlo?
- ¿Puede abrirla?
- ¿Puede abrirlo?

Can you open it?

- Nada puede pararme.
- Nada puede detenerme.

Nothing can stop me.

- ¿Él puede hacer eso?
- ¿Puede hacerlo?

Can he do it?

- ¿Puede esperar esto?
- ¿Esto puede esperar?

Can this wait?

- Puede ser caro.
- Puede ser costoso.

It can be expensive.

- Nada puede detenerle.
- Nadie puede pararle

- Nothing can stop him.
- Nothing can stop her.
- Nothing can stop it.

- Tom puede manejar.
- Tom puede conducir.

Tom can drive.

- Nadie puede ayudarte.
- Nadie puede ayudarlos.

- No one can help you.
- Nobody can help you.

puede permitirles monetizar y usted puede

can allow them to monetize and you can

Puede comerse,

You can actually eat that as well,

puede reconocer

it can recognize food

Puede creerme.

You can believe me.

¿Puede hacerlo?

Can he do it?

Puede ser.

It may be.

¿Puede ayudarme?

Could you guys help me?

Puede pasar.

That can happen.

¿Puede oírnos?

Can you hear us?

Puede hacerlo.

- He can do it.
- He can manage it.

Puede cantar.

He can sing.

¿Puede vernos?

Can he see us?

Puede hacerse.

It can be done.

Puede sentarse.

You may seat yourself.

¿Puede verme?

Can you see me?

- Puede contactarme mañana.
- Puede contactarse conmigo mañana.

You can get in touch with me tomorrow.

Puede que vaya y puede que no.

I may go, I may not go.

- No puede pararle.
- Ella no puede detenerlo.

- She cannot stop him.
- She can't stop him.

- Puede parecer raro.
- Esto puede parecer extraño.

It may seem odd.

- Nadie puede ayudarte.
- Nadie te puede ayudar.

- No one can help you.
- Nobody can help you.

- Puede ser peligroso.
- Eso puede ser peligroso.

- It can be dangerous.
- That can be dangerous.
- It might be dangerous.
- That may be dangerous.
- It may be dangerous.

- Nada nos puede detener.
- Nada puede detenernos.

Nothing can stop us.

- Puede ser importante.
- Puede que sea importante.

It may be important.

- Tom puede volver.
- Puede que Tom vuelva.

Tom may come back.

- Eso puede verlo cualquiera.
- Cualquiera puede verlo.

Anyone can see that.

- Es posible.
- Puede ser.
- Eso puede ser.

That's possible.

- Se puede romper.
- Puede que se rompa.

It may break.

"¡No puede ser!" "Sí, sí puede ser."

"No way!" "Yes, yes way."

Puede que vengan y puede que no.

Maybe they will come and maybe they won't.

- ¿Alguien puede ayudarme?
- ¿Alguien me puede ayudar?

- Can anyone help me?
- Can anybody help me?
- Can somebody help me?
- Can someone help me?

La pregunta es: ¿Puede o no puede?

The question is whether he can do it or not.

- Puede que lleves razón.
- Puede que tenga razón.
- Puede que tengas razón.

You may be right.

- ¿Bob se puede enfermar?
- ¿Puede Bob estar enfermo?
- ¿Bob puede estar enfermo?

Can Bob be sick?

- Puede contener tuercas.
- Puede contener nueces.
- Puede contener restos de frutos secos.

May contain nuts.

- Ella no puede pararlos.
- No puede pararlas.
- Ella no las puede detener.

- She cannot stop them.
- She can't stop them.

- Soportar puede ser insoportable.
- Aguantar puede ser inaguantable.
- Aguantar puede ser insoportable.

Bearing can be unbearable.

- No puede ser cierto.
- No puede ser verdad.
- Eso no puede ser verdad.

- That can't be true.
- That cannot be true.
- It can not be true.
- It can't be true.
- That can't possibly be true.

- ¿Alguien puede contestar?
- ¿Puede alguien atender esa llamada?

Can somebody get that?

- No puede pararla.
- Ella no la puede detener.

- He cannot stop her.
- She cannot stop her.
- He can't stop her.
- She can't stop her.

- No puede pararme.
- Ella no me puede detener.

- She can't stop me.
- She cannot stop me.

- Tom no puede caminar.
- Tom no puede andar.

Tom can't walk.

- Tom no puede ayudarte.
- Tom no puede ayudaros.

Tom can't help you.

- Nadie puede saberlo todo.
- Nadie puede saber todo.

No one can know everything.

- Él apenas puede andar.
- Él apenas puede caminar.

He can hardly walk.

- Tu bebé puede caminar.
- Vuestro bebé puede caminar.

Your baby can walk.

- Soportar puede ser insoportable.
- Aguantar puede ser inaguantable.

Bearing can be unbearable.

- ¿Puede responder otra persona?
- ¿Puede alguien más responder?

Can anybody else answer?

- No puede aparcar aquí.
- No puede estacionarse aquí.

- Sir, you are not allowed to park your car here.
- You can't park here.

- Puede que me haya mentido.
- Puede haberme mentido.

She may have told me a lie.

- Puede que tenga razón.
- Puede que tengas razón.

You may be right.

- Un pájaro puede volar.
- Un ave puede volar.

A bird can fly.

- ¿Puede probar las acusaciones?
- ¿Puede probar las imputaciones?

Can you prove the allegations?

- Puede que lleves razón.
- Puede que tengas razón.

- You may be right.
- You might be right.
- Perhaps you're right.
- You may be correct.
- You might be correct.

- Quizá vuelva.
- Quizá vuelvan.
- Quizá vuelvas.
- Quizá volváis.
- Puede que vuelvas.
- Puede que volváis.
- Puede que vuelva.
- Puede que vuelvan.

You may return.