Translation of "Pudiesen" in English

Y autojuzgarme antes de que otros ponentes pudiesen hacerlo.

and beat my fellow speakers to the punch in judging me.

Antes se consideraba imposible que los humanos pudiesen volar.

At one time it was thought impracticable for man to fly.

Si pudiesen, comerían cada noche en el restaurante. Odian cocinar.

If they could eat every night in a restaurant, they would. They hate cooking.

Yahvé marchaba delante de ellos: de día en columna de nube, para guiarlos por el camino, y de noche en columna de fuego, para alumbrarlos, de modo que pudiesen marchar de día y de noche.

And the Lord went before them to shew the way, by day in a pillar of a cloud, and by night in a pillar of fire; that he might be the guide of their journey at both times.