Translation of "Instantáneamente" in English

Su belleza inconcebible reclama mi atención instantáneamente.

His incomprehensible beauty instantly demands my attention.

No hubo instantáneamente bebes hermosos en todos lados.

wasn't instant beautiful babies everywhere.

Puede controlarlas de forma neural y hacerlas cambiar instantáneamente.

and they're all neurally controlled and can change instantaneously.

¿Qué tal si te dijera que puedes posicionarte instantáneamente?

What if I told you that you can get ranked instantly?

Considerando la violencia del impacto, él debe haber muerto instantáneamente.

Considering the violence of the impact, he must have died instantly.

Uno espera que que las gotas se fundan instantáneamente con el agua.

We expect droplets to coalesce instantly with the water.

Una bala de cañón lo golpeó en el pecho y lo mató instantáneamente.

a cannonball hit him in the chest, killing him instantly.

Cuando la entrada supera un cierto umbral, una señal de salida es liberada instantáneamente.

When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.

- Considerando la violencia del impacto, él debe haber muerto instantáneamente.
- A juzgar por la violencia del impacto, debió de morir en el acto.

Considering the violence of the impact, he must have died instantly.

Cuando le desafiaron a pronunciar "shibboleth", Cristóbal Colón lo hizo de una forma tan perfecta que instantáneamente fue reconocido como el nuevo líder del ejército de los nativos.

When challenged to pronounce "shibboleth", Christopher Columbus did it in such a perfect way, that he was instantly recognized as the new leader of the natives' army.