Translation of "Muerto" in Chinese

- ¿Tom está muerto?
- ¿Ha muerto Tom?

汤姆死了吗？

¿Estás muerto?

死了?

- Murieron.
- Han muerto.

他们死了。

- Me sentía como si estuviese muerto.
- Me siento muerto.

我感觉好像死了一样。

Lleva muerto diez años.

他已經死了十年。

¡Estoy muerto de hambre!

我餓死了！

Le dimos por muerto.

我們為死者放棄了他。

El perro está muerto.

这条狗死了。

El loro está muerto.

那隻鸚鵡死了。

Estoy muerto de cansancio.

累死我了。

- Me sentía como si estuviese muerto.
- Me sentía como si estuviera muerto.

我感觉好像死了一样。

- Tom murió.
- Tom ha muerto.

汤姆去世了。

El gato no está muerto.

那猫没死。

Ella encontró un hombre muerto.

她发现一个男人死了。

¿El ratón está vivo o muerto?

這隻老鼠是死還是活的？

Mi padre lleva muerto diez años.

我爸爸去世有10年了。

¿A qué te refieres con "muerto"?

- 死了?
- 你说什么？死了？

Yo pensaba que ya estabas muerto.

我以为他们已经死了。

- Esas flores murieron.
- Esas flores han muerto.

- 那些花已經枯死了。
- 那些花死了。

¿Quién te dijo que ella había muerto?

誰讓你知道她過世的事？

Ella ha muerto ya hace tantos años.

她过世已经很久了。

Dicen que él lleva dos años muerto.

他们说他死了两年了。

El perro de mi vecino está muerto.

我鄰居的狗死了。

Miles de soldados y civiles han muerto.

成千上万的士兵和市民死去了。

- ¡Me muero de hambre!
- Estoy muerto de hambre.

我快饿死了。

No sé si él está vivo o muerto.

我不知道他活着还是死了。

Un día te despertarás y te encontrarás muerto.

有一天你会醒来，发现自己已经死了。

Si hubiera cogido ese avión, ahora estaría muerto.

要是我坐了那架飞机的话，我现在早就死了。

- Estoy muerto de cansancio.
- Estoy muerta de cansancio.

累死我了。

Él ha estado muerto desde hace tres años.

他去世三年了。

Vi un gato muerto al bajar del taxi.

我下出租車的時候看到了一隻死貓。

Tom me dijo que su padre estaba muerto.

汤姆告诉我他父亲去世了。

- Mi padre murió hace cinco años.
- Mi padre lleva muerto cinco años.

我父亲去世五年了。

- Dios ha muerto, y nosotros lo hemos matado.
- Dios murió. Nosotros lo matamos.

上帝死了。我们杀死了他。

Debido a la falta de agua, todas las flores del jardín se han muerto.

由于缺水，花园里所有的花都死了。

- Que nadie haya muerto fue la alegría en medio de la tragedia.
- Fue una suerte en la desgracia que nadie muriera.

没有任何人死亡是不幸中的万幸。