Translation of "Inadvertido" in English

Sería mejor que trataras de pasar inadvertido unas cuantas semanas.

You'd better lie low for a few weeks.

Y con los cachorros en alerta, es difícil colarse y pasar inadvertido.

and the pups on high alert, it's hard to sneak in unnoticed.

Con los pies acolchados, hasta un macho de 5400 kilos pasa inadvertido.

On cushioned feet, even a six-ton male can go unnoticed.