Translation of "Atrevido" in English

¡Eres un hombre atrevido!

You're a daring man!

¿Quién se habría atrevido?

Who would have dared?

Me he atrevido a sostener su opinión.

I dared to support his opinion.

Quizá sea la posibilidad de ser atrevido,

maybe is the possibility of being bold,

Mary no se habría atrevido a retarlo.

Mary wouldn't have dared challenge him.

Nunca me he atrevido a hablar con ella.

I have never dared to speak to her.

Es muy atrevido por tu parte cuestionar su propuesta.

It is bold of you to question her proposal.

- Debes ser más enérgico.
- Tienes que ser más atrevido.

You need to be more agressive.

Nadie se había atrevido ni había considerado llevarle la contraria.

No one had dared or even considered confronting him about it.

Es un merodeador atrevido que caza de noche en la ciudad.

Here's a brazen prowler hunting in the city at night.

Al sentir el arma en la mano, Tom se volvió notablemente más atrevido.

Feeling the weapon in his hand, Tom noticeably grew bolder.

Cuatro meses después, su atrevido ataque nocturno contra los británicos en Talavera estuvo tentadoramente

Four months later, his bold night attack on  the British at Talavera came tantalisingly  

A raíz del atrevido viaje del Apolo 8 a la Luna, el Apolo 9 recibió mucha menos

In the wake of Apollo 8’s daring journey to the Moon, Apollo 9 received much less public

Batallón de infantería en el Asedio de Toulon. Lideró un atrevido asalto nocturno a las defensas británicas

infantry battalion at the Siege of Toulon. He  led a daring night assault on British defences