Translation of "Nunca" in English

- Nunca digas nunca.
- Nunca hay que decir nunca.
- Nunca digas nunca jamás.

Never say never.

Nunca, nunca, nunca te rindas.

Never, never, never give up.

- Nunca digas nunca.
- Nunca hay que decir nunca.

Never say never.

Nunca digas nunca.

Never say never.

- Nunca digas nunca.
- Nunca hay que decir nunca.
- Nunca digas, "de este agua no beberé".
- ¡Nunca digas nunca!

Never say never.

- No bebo nunca.
- Yo nunca tomo.
- Nunca bebo.

I never drink.

- Nunca estarás solo.
- Nunca estarás sola.
- Nunca estaréis solos.
- Nunca estaréis solas.

You'll never be alone.

Nunca.

Never.

- Nunca.

- Never.

- Él nunca miente.
- Nunca miente.

He never tells a lie.

Nunca me vencerás, ¿oyes? ¡Nunca!

You will never beat me, you hear? Never!

- Nunca miento.
- No miento nunca.

- I never say what is not true.
- I never lie.

- Tú nunca preguntas.
- Nunca preguntas.

You never ask.

- ¡Nunca me derrotarás!
- ¡Nunca me vencerás!
- ¡Nunca me venceréis!

You will never defeat me!

- Nunca estaban solos.
- Nunca estaban solas.
- Nunca estuvieron solos.

They were never alone.

- Nunca lo conseguiremos.
- No lo superaremos nunca.
- Nunca lo superaremos.

We'll never get through this.

- Ustedes nunca estuvieron solos.
- Nunca estuvieron solos.
- Nunca estuviste solo.

- You were never alone.
- They were never alone.

- Nunca digas nunca.
- Nunca digas, "de este agua no beberé".

Never say never.

- Nunca os abandonaré.
- Nunca le abandonaré.

I'll never leave you.

- Nunca te dejaré.
- Nunca te abandonaré.

I'll never leave you.

- Eso no ocurrirá nunca.
- Nunca sucederá.

It'll never happen.

- Nunca estarás solo.
- Nunca estaréis solas.

You'll never be alone.

- Eso no ocurrirá nunca.
- Nunca sucederá.
- Eso nunca va a pasar.

- It'll never happen.
- That'll never happen.
- That's never going to happen.

- Nunca me dices nada.
- Nunca me decís nada.
- Nunca me cuentas nada.
- Nunca me contáis nada.

You never tell me anything.

- No mientas nunca.
- Nunca digas mentiras.
- ¡No digas nunca mentiras!
- ¡No mientas jamás!
- ¡No mientas nunca!

- Never tell a lie!
- Never tell a lie.

- El incendiario nunca fue apresado.
- Nunca apresaron al incendiario.
- Nunca cogieron al incendiario.
- El pirómano nunca fue apresado.
- Nunca apresaron al pirómano.
- Nunca cogieron al pirómano.

The arsonist was never apprehended.

Nunca respondí.

I never answered.

O nunca.

or never.

nunca tolerado

never tolerated

nunca dudé

never hesitated

Nunca miento.

I never lie.

Nunca más.

- Never again.
- Never again!

Nunca pasó.

It never happened.

Nunca fumaré.

I will never smoke.

Nunca preguntas.

You never ask.

- ¡Nunca!
- ¡Jamás!

Never!

Nunca hablamos.

We never talk.

Nunca cambies.

Don't ever change.

Nunca cambias.

You never change.

Nunca cambiarás.

You'll never change.

Nunca abandonaré.

I'll never give up.

¡Nunca más!

Nevermore!

¡Nunca dude!

Never doubt!

Hasta nunca.

- Good riddance!
- Good riddance.

Nunca sonrío.

I never smile.

Nunca lloro.

I never cry.

Nunca sueño.

I never dream.

Nunca duermo.

I never sleep.

Nunca como.

I never eat.

Nunca conduzco.

I never drive.

Nunca aprenderás.

You'll never learn.

Nunca fallo.

I never fail.

"Golda nunca me visitó, nunca me quiso;

"Golda never visited me; Golda didn't love me;

- Nunca te amé.
- Nunca te he querido.

- I have never loved you.
- I've never loved you.

- Nunca dije eso.
- Nunca he dicho eso.

- I never said that.
- I've never said that.
- I have never said that.

- Nunca me rindo.
- No me rindo nunca.

I never give up.

- Nunca usé drogas.
- Nunca he usado drogas.

- I never took drugs.
- I've never done drugs.
- I've never taken drugs.

- No beben nunca cerveza.
- Nunca beben cerveza.

They never drink beer.

- ¿No te cansás nunca?
- ¿Nunca te cansas?

Don't you ever get tired?

- No lo sabremos nunca.
- Nunca lo sabremos.

- We'll never know.
- We will never know.

- Susan no fuma nunca.
- Susan nunca fuma.

Susan never smokes.

- Nunca te olvidaré.
- Nunca olvidaré haberte visto.

- I'll never forget you.
- I will never forget you.

- Es ahora o nunca.
- ¡Ahora o nunca!

- It's now or never.
- Now or never.

- Nunca está triste.
- Él nunca está triste.

He is never sad.

- No lo ha visto nunca.
- No le vio nunca.
- Nunca la vio.

She never saw him.

- Ellas no mienten nunca.
- Usted no miente nunca.
- Ellos no mienten nunca.

They never tell a lie.

- Nunca confié en él y nunca voy a confiar.
- Nunca he confiado en él y nunca lo haré.

I've never trusted him and I never will.

- Nunca volvió a verlo.
- Nunca volvió a verle.
- Nunca lo volvió a ver.
- Nunca le volvió a ver.

- He never saw her again.
- He never saw him again.
- She never saw her again.
- She never saw him again.

- Nuestro trabajo nunca acaba.
- Nuestro trabajo nunca se acaba.
- Nuestro trabajo nunca termina.

Our work never ends.

- Nunca olvidaré haberte visto.
- Nunca olvidaré haberos visto.

I will never forget seeing you.

- Esto nunca pasó.
- Esto no ha pasado nunca.

This never happened.