Translation of "Quejarte" in Dutch

0.002 sec.

Examples of using "Quejarte" in a sentence and their dutch translations:

Para de quejarte.

Stop met jammeren.

Deja de quejarte.

Hou op met klagen.

Dejá de quejarte.

- Stop met zeuren.
- Stop met klagen.

- Deja de refunfuñar.
- Deja de quejarte.

Hou op met morren.

- Deja de quejarte.
- Ya vale de tanto lamento.

- Stop met zeuren.
- Hou op met klagen.

Para de quejarte y haz lo que te dicen.

Hou op met klagen en doe wat men u zegt!

- ¡Dejen de quejarse!
- ¡Dejad de quejaros!
- ¡Para de quejarte!

- Stop met klagen.
- Hou op met klagen.

Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.

Als je geen zonnebrandcrème op wilt doen, is dat jouw probleem. Maar kom dan niet klagen als je bent verbrand.