Examples of using "¡para" in a sentence and their dutch translations:
Is het om hier te eten, of om mee te nemen?
"Voor hoeveel personen?" "Voor drie."
Eén voor allen, allen voor één.
Zowel voor dieren als mensen,
Eén voor allen, allen voor één.
Enkel voor volwassenen.
We zullen voor hen werken.
Hier opeten of meenemen?
- Ik heb iets voor je.
- Ik heb iets voor jullie.
We eten om te leven, we leven niet om te eten.
Ik heb iets voor jullie.
Kijk weg.
en waar je van moet genieten.
...om naar de andere kant te komen.
Stop. Dat doet pijn.
Hou daarmee op.
Om mee te nemen?
Helemaal niet.
Wat te drinken?
- Waarom?
- Waarvoor?
is het moeilijk voor iedereen en ook voor mij
voor ware veerkracht en bloei.
We leven niet om te eten, maar eten om te leven.
Het is voor jou.
Werk om te leven, leef niet om te werken.
Waartoe dient dit?
Geef me tijd om erover na te denken.
Waarvoor ga je het gebruiken?
Wij maakten pannenkoeken voor het ontbijt.
om het leven voor iedereen even uitdagend te maken.
goed voor jezelf en voor het klimaat.
Voor mij is dat belangrijk.
Ben ik klaar om te gaan?
We werken om geld te verdienen.
We eten om te leven, we leven niet om te eten.
Ik ben klaar om te vertrekken.
- We zijn hier om je te beschermen.
- We zijn hier om u te beschermen.
- We zijn hier om jullie te beschermen.
Ik ben hier om je te beschermen.
Niets duurt voor eeuwig.
Waartoe dient dit?
- We zijn klaar om te gaan.
- We zijn klaar om te vertrekken.
Deze is voor jou.
Heb je wat te zeggen?
- Ben je klaar om te vliegen?
- Zijn jullie klaar om te vliegen?
Dit is een film voor volwassenen, niet voor kinderen.
Ik ben hier om te helpen.
Zijt ge klaar om te beginnen?
Je betekent veel voor me.
We zijn klaar om te spelen.
Ik leef om te eten; ik eet niet om te leven.
We moeten het leven aanvaarden, ten goede of ten kwade.
Ik ben hier niet om je te helpen.
te bieden.
ten voordele van jezelf
...we zijn klaar voor de extractie.
Klaar voor de extractie.
Als je wilt coasteeren, klik dan rechts.
Voor de buitenwacht
behalve om te ontlasten,
weer andere waren gebruikt voor de hond.
Om dit te illustreren,
samenwerken,
Nee, helemaal niet.
niet voor samenlevingen.
- Voor wie werkt u?
- Voor wie werk je?
- Voor wie werken jullie?
Kamer te huur.
Stop met studeren!
Klaar voor november?
- Hou daarmee op!
- Hou ermee op!
Voor wie werkt hij?
Stop met me aan te raken.
Ik ben geboren om van jou te houden.
- Waarvoor dient dit?
- Waartoe dient dit?
Hou op met liegen!
Ga naar boven.
Stop met jammeren.