Translation of "Sol" in Chinese

- Eres mi sol.
- Eres mi rayo de sol.

你是我的阳光。

El sol está saliendo.

太阳升起来了。

Me encanta el sol.

我很喜歡太陽。

Pronto se pone el sol.

太陽都要下山了。

El sol se está poniendo.

太阳下山了。

El sol ya está saliendo.

太陽已經升起了。

Eres mi rayo de sol.

你是我的阳光。

"Soleil" significa "sol" en francés.

法语中，“soleil”是太阳的意思。

Ella lleva gafas de sol.

她戴著太陽眼鏡。

Nada nuevo bajo el sol.

太阳之下无新事。

- El sol se pone en el oeste.
- El sol se pone por el oeste.
- El sol se pone por el occidente.

- 太阳在西边落下
- 太阳在西边下山。
- 太阳在西边落下。

- El sol nos da luz y calor.
- El Sol nos proporciona luz y calor.

太陽提供我們光和熱。

- No os quedéis al sol mucho tiempo.
- No te quedes mucho tiempo al sol.

不要在陽光下逗留太久。

El sol apareció en el horizonte.

太阳从地平线上升起。

El sol no brilla de noche.

太陽在晚上不亮。

Los planetas giran alrededor del sol.

行星繞著太陽轉。

Todos los días sale el sol.

每一天都會有日出。

- En invierno el sol se pone más pronto.
- El sol se oculta más temprano en invierno.

在冬天，太阳下山比往常更早。

El sol se elevó desde el mar.

太陽從海上升起了。

Cúbrete la cabeza cuando estés al sol.

當你在陽光下的時候，遮住你的頭。

No os quedéis al sol mucho tiempo.

不要在陽光下逗留太久。

El sol se pone en el oeste.

太阳在西边下山。

El sol se elevó sobre el horizonte.

太陽升出了地平線。

La Tierra se mueve alrededor del Sol.

地球绕着太阳转。

Las colinas están bañadas por el sol.

丘陵沐浴在阳光下。

El Sol siempre sale por el este.

太陽總是從東方升起。

El sol nos da luz y calor.

太陽提供我們光和熱。

Ven a disfrutar los rayos del sol.

來這享受陽光吧。

Pensaban que era el hijo del sol.

他们认为他是太阳之子。

Si no hubiera sol, no podríamos vivir.

沒有太陽我們就不能活了。

- Jamás había visto una puesta de sol tan hermosa.
- Nunca había visto una puesta de sol tan bella.

我从没看过一个那么漂亮的日落。

- ¿Cuál es más grande: el Sol o la Tierra?
- ¿Qué es más grande, el Sol o la Tierra?

太阳和地球哪个更大？

- La Tierra es pequeña comparada con el Sol.
- La Tierra es pequeña si la comparamos con el Sol.

地球比太阳小。

A veces debemos exponer nuestros cuerpos al sol.

我們閒時應該出外曬曬太陽。

El sol de verano pegaba en nuestra frente.

夏日的阳光照在我们身上。

Necesito un buen par de gafas de sol.

我需要一副好的太陽眼鏡。

El sol es más grande que la luna.

太陽比月亮大。

La Tierra es más pequeña que el Sol.

地球比太阳小。

Mercurio es el planeta más cercano al sol.

水星是離太陽最近的行星。

Sin el sol, no sería posible la vida.

没有太阳，不可能有生命。

Nos levantamos pronto para ver salir el sol.

我们起得很早为了看到日出。

El sol se oculta más temprano en invierno.

在冬天，太阳下山比往常更早。

Jamás había visto una puesta de sol tan espléndida.

我从没见过那么壮丽的日落景色。

Las nubes se abrieron y se asomó el sol.

云开见天日。

Si no hubiera sol, todos los animales estarían muertos.

如果没有太阳，那所有生物都会死。

Él dijo que la Tierra gira alrededor del Sol.

他说地球绕着太阳转。

El sol está en el centro del sistema solar.

太陽在太陽系的中心。

- Hoy hace bueno.
- Hoy está soleado.
- Hoy hay sol.

今天天气很好。

- El Sol sale por el este y se pone por el oeste.
- El sol sale del este y se pone en el oeste.
- El sol sale por el oriente y se pone por el occidente.

太陽在東方升起，西方落下。

El Sol es la estrella más cercana a la Tierra.

太陽是離地球最近的恒星。

A Neptuno le toma 165 años orbitar alrededor del sol.

海王星繞行太陽一周要花一百六十五年。

El sol ilumina el paisaje, el dolor ilumina el alma.

阳光照亮田野，痛苦点亮心灵。

¿Has visto alguna vez una puesta de sol tan bella?

你看過這麼美的夕陽嗎?

Las nubes se abrieron y dejaron pasar los rayos de sol.

云开见天日。

Si no fuera por el sol, todos los seres vivos morirían.

如果没有太阳，那所有生物都会死。

El monte Fuji se ve hermoso con la puesta de sol.

夕陽下的富士山很美。

El sol sale más temprano en el verano que en el invierno.

太阳在夏天比冬天升起得早。

El Sol sale por el este y se pone por el oeste.

太陽在東方升起，西方落下。

Hoy está muy soleado, así que todo el mundo lleva gafas de sol.

今天太阳很好，因而大家都戴太阳眼镜。

Frío y seco, una esplendida luz del sol, ¡qué hermoso clima de invierno!

寒冷乾燥，燦爛的陽光，多麼美麗的冬日天氣!

Si lloras porque te has perdido el sol, entonces también te perderás las estrellas.

如果，错过太阳的时候你在流泪，那么你也将错过群星。

La Tierra da una vuelta al Sol en aproximadamente trescientos sesenta y cinco días.

地球大約每三百六十五天就會圍繞太陽旋轉一周。

Dado que las órbitas son elípticas, los planetas no siempre están a la misma distancia del Sol.

由於軌道是橢圓形的，行星和太陽之間的距離不會總是相同。

Antes la gente no sabía que la tierra es redonda y que se mueve alrededor del sol.

以前的人不知道地球是圓的，也不知道地球是繞著太陽轉的。

Christine se quedó en la sombra todo el día, porque ella no quiso conseguir una quemadura de sol.

Christine整天待在陰涼的地方，因為她不想被曬傷。

Mañana va a hacer mal tiempo. No va a hacer sol, va a nevar y va a hacer frío.

明天天氣不好，不是晴天，要下雪，很冷。

Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.

你不想涂防晒霜是你的问题，但是晒黑了不要来抱怨。

Me volví y vi debajo del sol, que ni es de los ligeros la carrera, ni la guerra de los fuertes, ni aun de los sabios el pan, ni de los prudentes las riquezas, ni de los elocuentes el favor; sino que tiempo y ocasión acontecen a todos.

我又转念，见日光之下，快跑的未必能赢，力战的未必得胜，智慧的未必得粮食，明哲的未必得资财，灵巧的未必得喜悦，所临到众人的，是在乎当时的机会。