Translation of "Ocupa" in Dutch

Ya no se ocupa.

Het wordt niet meer gebruikt.

La mesa no ocupa mucho espacio.

De tafel neemt niet veel plaats in.

Tom ocupa dos computadores al mismo tiempo.

Tom gebruikt twee computers tegelijkertijd.

¿Puedes mostrarme cómo se ocupa esta cámara?

Kun je me laten zien hoe je deze camera gebruikt?

Creo que esta mesa ocupa demasiado espacio.

Ik vind dat deze tafel te veel ruimte inneemt.

Pinta nuestra casa. Ocupa la pintura naranja.

Schilder ons huis. Gebruik de oranje verf.

Comúnmente se ocupa "vos" en lugar de "tú".

In plaats van "jij" gebruikt men gewoonlijk "gij".

- ¿Quién cuida de este perro?
- ¿Quién se ocupa de este perro?

Wie zorgt er voor deze hond?

Un artista ocupa muchos tubos de pintura para hacer una pintura grande.

Een kunstenaar gebruikt veel tubes verf om een groot schilderij te maken.

Esa es la parte del cerebro que se ocupa de procesar la ansiedad,

Dat is het deel van de hersenen dat zich concentreert op paniek,

- ¿Me enseñarás a utilizar esta cámara?
- ¿Puedes mostrarme cómo se ocupa esta cámara?

Kun je me laten zien hoe je deze camera gebruikt?

Mi padre ocupa una máquina de afeitar eléctrica, pero al contrario, yo solo ocupo una navaja.

Mijn vader gebruikt een elektrisch scheerapparaat, maar ik daarentegen gewoon een scheermes.

Más famosa de Vernet, en la que Napoleón ocupa un lugar central, y es una obra de ficción aún mayor.

versie van Vernet, waarin Napoleon centraal staat, en is een nog groter werk van fictie.

La interlingüística se ocupa de la comunicación a través de las barreras idiomáticas, y estudia cómo las lenguas planificadas como el esperanto y el volapuk se utilizan en esas situaciones.

Interlinguistiek behandelt de communicatie voorbij de taalbarrières en onderzoekt hoe plantalen, zoals Esperanto en Volapük, in zulke omstandigheden werken.