Translation of "Fuertemente" in Dutch

- Espera.
- Agarra fuertemente.

- Wacht even!
- Wacht!

Te golpearon fuertemente.

Je bent hard geraakt.

- ¡Agarrate!
- ¡Sujétalo!
- Agarra fuertemente.

- Hou vol!
- Houd vol!

- Espera.
- Resista.
- Resiste.
- Agarra fuertemente.
- Sujeta.

- Wacht even.
- Wacht eens.

Y estaban intentando fuertemente aguantar ese dolor.

en heel hard hun best deden om goed om te gaan met de pijn.

La idea del consentimiento está fuertemente ligada al sexo,

is het idee van consent zo sterk verbonden aan seks,

Y me mordió fuertemente en los tríceps y llegó hasta el hueso, de hecho.

...en hij had mijn triceps flink te pakken. En hij beet door het bot heen.

Así que los Jomsvikings fueron fuertemente derrotados en la Batalla de Hjörungavágr, que tuvo

Dus de Jomsvikingen werden zeer zwaar verslagen in de Slag bij Hjörungavágr, die

El número de visitantes que nombra está fuertemente exagerado: había a lo sumo 100 presentes.

Het aantal bezoekers wat hij noemt is sterk overdreven: er waren hoogstens zo'n 100 aanwezigen.

Mientras escuchaba que el reproche estaba dirigido a ella, el joven compañero apretaba los labios fuertemente.

Terwijl ze het verwijt hoorde dat aan haar gericht was, drukte de jonge collega de lippen hard op elkaar.

- De repente una neblina apareció ante mí y ralenticé fuertemente.
- De repente una neblina se abrió ante mí y paré de golpe.

Plots was er een mistbank voor me en ik remde hevig.