Translation of "Cadáver" in Dutch

¡Sobre mi cadáver!

- Over m'n lijk!
- Over mijn lijk!

Quizás un cadáver o algo.

Misschien 'n karkas of zo.

Un oso no tocará un cadáver.

Een beer zal geen levenloos lichaam aanraken.

Un cadáver es bueno para el superviviente.

Een karkas is goed voor de overlever.

Todo hombre es un cadáver en potencia.

Elke mens is een toekomstig lijk.

Me gustan las mujeres pálidas como una cadáver.

Ik hou van lijkbleke vrouwen.

¡En silencio! Un cadáver es bueno para el superviviente.

Heel stilletjes. Een karkas is goed voor de overlever.

El cadáver todavía no ha aflorado a la superficie.

Het lijk is nog niet boven water gekomen.

Eso es lo que vio. ¿Ven ese cadáver allí abajo?

Daar gaat hij op af, zie je het karkas daar beneden?

El cadáver fue identificado por un lunar en la mejilla.

Het lijk werd geïdentificeerd door de moedervlek op de wang.

Debemos pensar cómo podemos usar este cadáver para conseguir una comida mejor.

We moeten uitzoeken hoe we met dit karkas 'n betere maaltijd krijgen.

Lo bastante sensible para olfatear un cadáver a dos metros bajo la nieve. Es raro ver a un glotón.

...en in staat een karkas op te speuren dat twee meter onder de sneeuw ligt. Een veelvraat is zeldzaam om te zien.