Translation of "Superficie" in Finnish

Bien, estoy en la superficie.

Nyt olen sen päällä.

Fui a la superficie deprisa.

Nousin nopeasti pinnalle.

Con una extremidad modificada, golpea la superficie.

Se hakkaa vedenpintaa muuntuneella jalallaan.

Su superficie era lisa como un espejo.

Sen pinta oli peilityyni.

Al ponerse el sol, refresca en la superficie.

Ulkolämpötila laskee, kun aurinko laskee.

De repente… salió en busca de la superficie.

Yhtäkkiä se - kurotti kohti pintaa.

Las temperaturas en la superficie llegan hasta los 60°.

Lämpötila aavikolla voi nousta 60 asteeseen.

Pero no lo hizo. Subió hasta la superficie sobre mi mano.

Niin ei käynyt. Se tuli pinnalle kanssani.

Aproximadamente tres cuartos de la superficie terrestre se compone de agua.

Noin kolme neljäsosaa maapallon pinnasta on vettä.

Debo tener cuidado de no hacer sombra... ...sobre la superficie del agua.

Varjo on pidettävä - poissa veden pinnasta.

Así que me impulsé hacia la superficie, pensando que soltaría mi mano.

joten ponnistin varovasti kohti pintaa luullen sen irrottavan otteensa.

Se asume que la temperatura de la superficie solar es de aproximadamente 6000℃.

Auringon pinnan lämpötila oletetaan olevan noin 6000°C.

Una mina subterránea puede ser de dos a cinco grados más fresca que la superficie del desierto.

Maanalaisessa kaivoksessa voi olla paljon viileämpää - kuin maan pinnalla.

Lo que se ve sobre la superficie del mar no es más que la punta de un iceberg.

Se, mitä näkyy vedenpinnan yläpuolella, on vain jäävuoren huippu.

Ayudados por la marea alta de la luna nueva, varios miles de su especie están saliendo a la superficie.

Uudenkuun tulvavuoksen auttamana - niitä nousee pintaan tuhansittain.

Los osos polares usan su gran fuerza para atravesar la superficie. Pero, al menos, dos tercios de las cacerías fracasan.

Jääkarhut puhkovat jään valtavalla voimallaan. Mutta ainakin kaksi kolmasosaa metsästyksistä epäonnistuu.