Translation of "Parejas" in Arabic

¿A nuestras parejas?".

هل يمكن تعميمه لزوجك أو زوجتك؟"

Muchas parejas terminan en el divorcio.

- الكثير من الأزواج ينتهي بهم إلى الطلاق.
- الكثير من الأزواج ينتهي بهم المطاف إلى الطلاق.
- الكثير من الأزواج ينتهي بهم الحال إلى الطلاق.
- الكثير من الأزواج ينتهي بهم الأمر إلى الطلاق.

Más de 30 parejas en unos pocos minutos.

Y a usar lo que sus parejas les dan.

ويستخدمون ما يقدمه لهم شركائهم

Es un dúo entre parejas para fortalecer sus vínculos.

‫إنه غناء مشترك بين الأزواج‬ ‫لتوطيد العلاقات.‬

Tras parejas que aprenden a escucharse el uno al otro.

عندما يتعلم الطرفين الاستماع لبعضهم.

De saber que no podemos compararnos con otras parejas de nuestra edad

أننا نعرف أننا لا نستطيع أن نقارن أنفسنا لأزواج آخرين في عصرنا،

Que experimentan las parejas de mismo sexo o abiertamente gay o lesbianas.

التي يمر بها الأزواج من نفس الجنس أو المثليّ أو المثليّة

Las mujeres no confían en sus cuerpos, y sus parejas están poco preparadas.

لا تثق النساء بأجسادهن، ويدخل الأزواج دون أي تحضير.

Y una de las razones de sus parejas para enamorarse fue su profundidad.

وأحد الأسباب أن زملاءهم وقعوا في حبهم بسبب عمقهم

Hemos tenido nuestra porción de retos como las parejas a largo plazo tienen.

كنا نتشارك التحديات كما يفعل المرتبطون الملتزمون بعلاقات طويلة المدى

¿Por qué el 20 % de las parejas usan el condón como método anticonceptivo,

لماذا يعتمد 20 بالمائة من الأزواج على الواقي الذكري لمنع الحمل