Translation of "Necesidades" in Arabic

Escuchamos la emociones, sentimientos y necesidades.

نستمع للعواطف والمشاعر والاحتياجات الكامنة.

Y que las necesidades de ambos importan.

واحتياجات الطرفين مهمة

Debe resonar con profundos deseos y necesidades.

يجب أن يكون صداها مترافقًا مع رغبات واحتياجات عميقة.

Satisfacer sus necesidades será un gran desafío.

ستكون موافقة احتياجات هذا الجيل تحدياً كبيراً.

La intervención médica debería reservarse para las necesidades médicas.

وينبغي أن يُترَك التدخُّل الطبّي لوقت الضرورة.

Y, ahora, las necesidades de esta hembra están aumentando.

‫والآن،‬ ‫تزداد احتياجات هذه الأنثى.‬

Así, el público suele ignorar el crecimiento y necesidades sexuales

والذي غالبا ما يتم تجاهلها في المجتمع وهي الاحتياجات والغريزة الجنسية

La reciprocidad se trata de saber, que ambos tienen necesidades

الاشتراك يتعلق بمعرفة أن الطرفين لديهم احتياجاتهم

Además, la reciprocidad les permite considerar las necesidades de ambos,

التشارك أيضاً يجعلك تضع في عين الاعتبار احتياجات الطرفين كعامل

Tienen altas necesidades nutricionales ya que su metabolismo es rápido

لديهم احتياجات غذائية عالية لأن عملية التمثيل الغذائي الخاصة بهم سريعة

Que se adapte a las necesidades de la sociedad del siglo XXI.

لتلبي احتياجات مجتمع القرن الحادي والعشرين.

Un buen táctico, valiente, enérgico y atento a la necesidades de sus hombres.

رائع: تكتيكي جيد ، شجاع ، نشيط ، منتبه إلى احتياجات رجاله.