Translation of "Escuchamos" in Arabic

Siempre escuchamos eso

نسمع ذلك دائما

Escuchamos mucho esta palabra

نسمع هذه الكلمة كثيرا

Que realmente no escuchamos,

في واقع الأمر لا نعيرها سمعًا.

Escuchamos a alguien gritar.

نسمع شخصًا يصرخ.

Recordamos lo que vimos y escuchamos.

نتذكر المشاهد والأصوات.

Escuchamos la emociones, sentimientos y necesidades.

نستمع للعواطف والمشاعر والاحتياجات الكامنة.

Y lo escuchamos en forma consistente.

نسمع هذا كثيرًا.

Si escuchamos una sirena como esta

إذا سمعنا صفارات الإنذار هكذا

Siempre escuchamos el eslogan como este

سمعنا دائما شعار مثل هذا

Porque cuando escuchamos a un buen saxofonista

لأنه عندما نستمع إلى عازف ساكسفون رائع،

Y escuchamos las respuestas en los medios.

ونسمع الإجابات من وسائل الإعلام

Cuando escuchamos la opinión de los demás.

عندما تسمع عن رأي الآخرين.

Cuando hablamos y escuchamos a los niños.

حينما نتحدث ونستمع للأولاد.

Lo que escuchamos es el patrón de aprendizaje.

كان ذلك توقيع التعلم الذي يمكننا سماعه.

Escuchamos Google, Google, Google yahu en todas partes

نسمع جوجل وجوجل وجوجل ياهو في كل مكان

Escuchamos al menos dos veces mas de lo que hablamos.

لنستمع على الأقل ضعف ما نتكلم.

escuchamos la opinión de una actriz respecto a la vacunación.

أو نستمع إلي رأي ممثلة في تطعيم،

Y eso es lo que parece cuando escuchamos algo abrumador.

ويعد هذا ذات اللشيء عند سماعكم لشيء صخب.

Cuando escuchamos una pieza de música clásica por primera vez.

سماعنا لقطعة من الموسيقا الكلاسيكية للمرة الأولى.

Y escuchamos las opiniones de toda la gente que nos rodea.

ونسمع الأراء من كل شخص حولنا

Y a veces escuchamos opiniones de gente, de nuestros amigos cercanos,

وأحيانا نسمع آراء من أشخاص، أصدقاءنا المقربين

Escuchamos dentro adentro de su marco de referencia, no desde el nuestro.

نستمع إلى وجهة نظره، ليس وجهة نظرنا فقط.

En una verdadera escucha, escuchamos no solo lo que se esta diciendo,

في الاستماع الحسن، لا نستمع فقط لما يُقال،

Así que hay una explicación del experto que escuchamos en la televisión

لذلك هناك تفسير للخبير الذي سمعناه على شاشة التلفزيون