Translation of "Nacer" in Arabic

Y al nacer yo,

وعندما علموا أن المولود بنت

Treinta años después de nacer aquí,

‫بعد 30 سنة من فقس بيضتها هنا،‬

El bebé estaba listo para nacer.

الطفل جاهز للخروج.

Bueno, después de nacer su hijo,

بعد ولادة ابنها،

Si volviera a nacer, me gustaría ser canadiense.

لو هُيئ لي الولادةَ مرةً ثانية، لرغبت أن أكون كندياً.

Sus posibilidades de nacer gay aumentan un 33 %.

فرصك بأن تولد مثليا تزداد 33%

Pero entendí que nadie elige con qué baño nacer.

لكني أدركت أن لا أحد يختار حمامه عندما يولد.

Y después de nacer, todo nuestro mundo se conforma de olores.

وعندما نولد، يتكون عالمنا بالكامل من الروائح.

Solo porque no tuvieron la suerte de nacer en una familia

فقط لأنهم كانوا غير محظوظين بما يكفي ليولدوا في عائلة

En comparación con otros niños que no recibieron la vacuna al nacer.

مقارنة بالأطفال الذين لم يحصلوا على تطعيم شلل الأطفال عند الولادة.

Antes de nacer me rompí 30 o 40 huesos estando en el útero.

وقبل أن أولد، كسرت 30 إلى 40 عظمة، في الرحم