Translation of "Baño" in Finnish

- No había cuarto de baño.
- No había baño.

- Siellä ei ollut WC:tä.
- Vessaa ei ollut.
- Kylpyhuonetta ei ollut.
- Siellä ei ollut kylpyhuonetta.

Quiero un baño.

Haluan kylvyn.

¡Eres un baño!

Sinä olet vessa!

- El baño está libre.
- Ya está libre el baño.

- Kylpy on vapaa!
- Kukaan ei ole kylvyssä juuri nyt.

- Tom limpió el baño.
- Tom limpió la taza del baño.

Tom puhdisti vessan.

¿Podrías prestarme tu baño?

Voinko käyttää teidän WC:tänne?

¿Dónde está el baño?

Missä on vessa?

¿Puedo usar el baño?

Saanko käyttää vessaa?

¿Puedo ir al baño?

Voinko käydä vessassa?

¿Podría usar el baño?

Voinko käyttää vessaa?

El baño está desocupado.

- WC on vapaa!
- Vessa on vapaa!

El baño está listo.

- Kylpy on valmis.
- Kylpy on valmiina.

¿Hay un baño cerca?

Onko lähettyvillä vessaa?

Este es el baño.

Tämä on kylpyhuone.

Necesito ir al baño.

Täytyy mennä vessaan.

- Tengo que ir al baño.
- Yo tengo que ir al baño.

Minun täytyy mennä vessaan.

- Ella está en el baño.
- Está en el cuarto de baño.

Hän on kylpyhuoneessa.

- ¿Hay un baño aquí cerca?
- ¿Hay un baño cerca de aquí?

Onko tässä lähellä WC:tä?

- ¿Dónde están los servicios?
- ¿Dónde está el baño?
- ¿Dónde queda el baño?

Missä on WC?

- ¿Dónde está el baño?
- ¿Dónde está el servicio?
- ¿Dónde queda el baño?

Missä WC on?

Ahora el baño esta ocupado.

Kylpyhuone on nyt varattuna.

El baño ya está preparado.

Olen valmistanut kylpysi.

Tengo que ir al baño.

- Minun täytyy mennä vessaan.
- Minun täytyy käydä WC:ssä.

- Paso primero al baño, ¿vale?
- Si no os importa, pasaré el primero al baño.

Menen ensimmäisenä kylpyyn.

Claro: Celular para viejos, con baño.

Vessallisia puhelimia vanhoille miehille.

Mejorarla, ponerle un baño, ponerle agua.

Päivitämme niitä, rakennamme vessan ja vesijohdon.

Mary pasa horas en el baño.

Mari viettää tuntikausia kylpyhuoneessa.

Las luces del baño no funcionan.

WC:n valot eivät toimi.

Hay una cucaracha en el baño.

Kylpyhuoneessa on torakka.

El cuarto de baño está sucio.

Vessa on likainen.

Me voy a dar un baño.

Olen kylvyssä.

Yo tengo que ir al baño.

Minun täytyy käydä vessassa.

¿Por qué estás en el baño?

- Miksi olet kylpyhuoneessa?
- Miksi olet WC:ssä?

Está en el cuarto de baño.

Hän on vessassa.

- Mi papá está en el baño afeitándose.
- Mi padre se está afeitando en el baño.

Isäni ajaa partaansa kylpyhuoneessa.

Los estudiantes no pueden usar este baño.

Oppilaat eivät saa käyttää tätä WC:tä.

Tengo que ir al baño de hombres.

Minun täytyy käydä miestenhuoneessa.

La entrada al baño está muy sucia.

Sisäänkäynti käymälään on hyvin likainen.

Estaba dándome un baño cuando me llamaste.

Olin kylvyssä kun soitit minulle.

Mi papá está en el baño afeitándose.

Isäni ajaa partaansa kylpyhuoneessa.

Ahora Tom se está dando un baño.

Tom on nyt kylvyssä.

Estoy esperando que le pongan baño al celular.

Odotan hetkeä, jolloin puhelimiin tulee vessa. Kuinka hullua!

No hay nada como un buen baño caliente.

Ei ole mitään hyvän kuuman kylvyn veroista.

Ella tenía puesto un traje de baño rojo.

Hän oli pukeutunut punaiseen uimapukuun.

Un baño caliente y después a la cama.

Kuuma kylpy ja petiin.

- Voy a bañarme.
- Voy a tomar un baño.

- Käyn kylvyssä.
- Otan kylvyn.
- Aion käydä kylvyssä.
- Aion ottaa kylvyn.

Tom se paró y se dirigió al baño.

Tom nousu ylös ja suuntasi kohti WC:tä.

- ¿Dónde está el baño?
- ¿Dónde está el servicio?

- Missä on vessa?
- Missä vessa on?

También hay un baño en el cuarto piso.

- Myös neljännessä kerroksessa on WC.
- Neljännessä kerroksessakin on WC.

Cierra la puerta cuando estés en el baño.

Sulje ovi kun menet vessaan.

- El baño de damas está en el tercer piso.
- El baño de mujeres se encuentra en el tercer piso.

Naistenhuone on kolmannessa kerroksessa.

Y aumentar el calor como en un baño caliente

nostaen lämpöä kuin kuumassa kylvyssä

El cuarto de baño está al final del pasillo.

Kylpyhuone on aulan päässä.

Nosotros compramos papel de baño hecho de papel reciclado.

Me ostamme keräyspaperista tehtyä vessapaperia.

El baño de hombres está en el segundo piso.

- Miestenhuone on toisessa kerroksessa.
- Miesten vessa on toisessa kerroksessa.

Yo estaba en el baño, cuando el teléfono sonó.

- Kun puhelin soi, olin kylvyssä.
- Olin kylvyssä, kun puhelin soi.
- Olin juuri kylvyssä, kun puhelin pirisi.

Sally obligó a su hermano a limpiar el baño.

Sally pakotti veljensä siivoamaan vessan.

Use el baño que está bajando las escaleras, por favor.

Ole hyvä ja käytä alakerran kylpyhuonetta.

- Ella está en el baño.
- Ella está en la bañera.

Hän on kylvyssä.

Lávate las manos después de ir al baño, por favor.

- Pesethän kätesi WC:ssä käynnin jälkeen.
- Pese kätesi vessassa käynnin jälkeen, kiitos.

Tom no se ha dado un baño desde hace tres semanas.

Tom ei ole kylpenyt kolmeen viikkoon.

- ¿Dónde está el baño?
- ¿Dónde está el servicio?
- ¿Dónde está la letrina?

Missä on vessa?

Se me cayó mi celular nuevo a la taza del baño. ¡Qué rabia!

Pudotin uuden kännykkäni vessanpönttöön. Nyt harmittaa!

- Me estaba bañando cuando sonó el teléfono.
- Tomaba un baño cuando el teléfono sonó.

- Kun puhelin soi, olin kylvyssä.
- Olin kylvyssä, kun puhelin soi.
- Olin juuri kylvyssä, kun puhelin pirisi.

- ¿Puedo usar mi laptop en el baño?
- ¿Puedo usar mi portátil en la bañera?

Voinko käyttää läppäriäni kylvyssä?

Para esta fiesta de Halloween pienso disfrazarme de momia envolviéndome en papel de baño.

Tänä Halloweenina aion pukeutua muumioksi kiertämällä itseni ympärille vessapaperia.

El baño masculino está a la derecha y el femenino está a la izquierda.

- Miestenhuone on oikealla ja naistenhuone vasemmalla.
- Miesten WC on oikealla ja naisten WC on vasemmalla.

- Me tengo que bañar.
- Me tengo que duchar.
- Me tengo que dar una ducha.
- Tengo que tomar un baño.

Minun täytyy käydä suihkussa.

- En este lago no se permite el baño.
- En este lago no está permitido nadar.
- No está permitido bañarse en este lago.

Tässä järvessä uiminen on kiellettyä.