Translation of "Aumentan" in Arabic

Las estadísticas aumentan cada año

إحصائية تزيد أرقامها كل عام،

Que aumentan la retención de vocabulario.

بإمكانها تنمية مخزون المصطلحات لديك.

Las posibilidades de homosexualidad aumentan en proporción

فإن فرصك بأن تكون مثلي الجنس تزداد بما يتناسب مع

Los accidentes de tráfico aumentan año tras año.

- تزداد الحوادث يوماً بعد يوم.
- تزداد الحوادث سنةً بعد سنة.

Sus posibilidades de nacer gay aumentan un 33 %.

فرصك بأن تولد مثليا تزداد 33%

Los niveles de factores neurotróficos como el FNDC aumentan.

يزيد مستوى العوامل التغذوية العصبية مثل BDNF

Estas aumentan los niveles de energía en las neuronas.

وهي تعزز مستويات الطاقة في الخلايا العصبية.

Si aumentan la cantidad de argumentos no fortalecen su punto

من خلال زيادة عدد الحجج، فأنت لا تعزز قضيتك،

El ejercicio y el ayuno intermitente aumentan la producción de proteínas

الرياضة والصيام المتقطع كلاهما يزيدان إنتاج البروتينات

Y a medida que vuestro cerebro tiene áreas que aumentan su excitabilidad,

وكما لدماغك لديه هذه المناطق التي تزيد في استثارتها,

Las cetonas aumentan, y se sabe bien que las cetonas suprimen las convulsiones,

تتكون الكيتونات، ومن المعروف أن الكيتونات تثبط النوبات،

[Mujica] Mi mujer, la querida compañera Lucía Topolansky. [aumentan las vivas y aplausos]

أقدّم لكم رفيقتنا العزيزة "لوسيا توبولانسكي".

Risa en la atmósfera aumentan constantemente a medida que aumenta la tasa de concentración .

الضحك في الغلاف الجوي في تزايدٍ مستمر حيث ارتفع معدل تركيزهما

A la que no le gusta que la molesten. Las poblaciones de rinocerontes negros aumentan lentamente.

‫حشدًا لا يحب الإزعاج.‬ ‫تزداد أعداد وحيد القرن الأسود ببطء.‬