Translation of "Baño" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "Baño" in a sentence and their polish translations:

- El baño está libre.
- El baño está disponible.

Łazienka jest już wolna.

Necesito un baño.

Muszę się wykąpać.

- Me baño cada mañana.
- Me baño todas las mañanas.

Kąpię się co rano.

Tomá un baño rápido.

Bierz szybko kąpiel.

¿Puedo usar el baño?

Mogę skorzystać z łazienki?

¿Dónde está el baño?

Gdzie jest łazienka?

¿Puedo ir al baño?

Czy mogę iść do toalety?

¿Está listo el baño?

Czy łazienka jest gotowa?

- Tengo que ir al baño.
- Yo tengo que ir al baño.

Muszę na toaletę.

- Ella está en el baño.
- Está en el cuarto de baño.

Ona jest w łazience.

- ¿Dónde están los servicios?
- ¿Dónde está el baño?
- ¿Dónde queda el baño?

Gdzie jest toaleta?

- ¿Dónde está el baño?
- ¿Dónde está el servicio?
- ¿Dónde queda el baño?

Gdzie jest toaleta?

Ahora el baño esta ocupado.

Łazienka jest teraz zajęta.

El baño está por ahí.

Tam jest łazienka.

¿Tiene la habitación un baño?

Czy pokój ma łazienkę?

Me baño todos los días.

Kąpię się codziennie.

Ella está en el baño.

Ona jest w toalecie.

El baño ya está preparado.

Kąpiel gotowa.

Date un baño, por favor.

Proszę, weź kąpiel.

Tom está en el baño.

Tom jest w łazience.

Claro: Celular para viejos, con baño.

Właśnie, komórki z toaletami dla dziadków.

Mejorarla, ponerle un baño, ponerle agua.

poprawiamy standard dzięki łazience i bieżącej wodzie.

Me baño una vez al día.

Kąpię się raz dziennie.

Es hora de darse un baño.

Czas na kąpiel.

Yo tengo que ir al baño.

Muszę iść do łazienki.

Mary pasa horas en el baño.

Mary spędza godziny w łazience.

Las luces del baño no funcionan.

Światło w łazience nie działa.

Hay una cucaracha en el baño.

W łazience są karaluchy.

Está en el cuarto de baño.

Ona jest w łazience.

La toalla está en el baño.

Ręcznik jest w łazience.

Siempre me baño en la mañana.

Zawsze kąpię się z rana.

Me voy a dar un baño.

Własnie się kąpię.

Él se encerró en el baño.

Zamknął się w łazience.

Voy al baño cada media hora.

Chodzę do toalety co pół godziny.

Tom se encerró en el baño.

Tom zamknął się w łazience.

El baño está al subir las escaleras.

Toaleta jest na górze.

- Necesito ducharme.
- Tengo que tomar un baño.

Muszę wziąć prysznic.

Mi traje de baño está muy apretado.

Mój strój kąpielowy jest za ciasny.

La entrada al baño está muy sucia.

Wejście do toalety jest bardzo brudne.

Los veranos me baño todas las mañanas.

Jak jest lato, to zawsze rano się kąpię.

- ¿Hay un servicio cerca de aquí?
- ¿Hay un baño aquí cerca?
- ¿Hay un baño cerca de aquí?

Czy jest tu gdzieś w pobliżu toaleta?

Estoy esperando que le pongan baño al celular.

Czekam, aż wyposażą telefony w funkcję toalety. Szaleństwo!

No hay nada como un buen baño caliente.

Nie ma nic lepszego niż gorąca kąpiel.

El baño se encuentra detrás de las escaleras.

Toaleta znajduje się za schodami.

- Estoy en el baño.
- Estoy en el toilette.

Jestem w toalecie.

- ¿Dónde está el baño?
- ¿Dónde está el servicio?

Gdzie jest toaleta?

Ella tenía puesto un traje de baño rojo.

Ubrana była w czerwony kostium kompielowy.

También hay un baño en el cuarto piso.

Na czwartym piętrze jest także toaleta.

Lo mejor para el cansancio es un baño.

Na zmęczenie najlepsza jest kąpiel.

Y nadie se pone nervioso de cuál baño usamos.

i nikt nie denerwuje się tym, z której toalety korzystamy.

Y aumentar el calor como en un baño caliente

i ogrzanie jej niczym w ciepłej kąpieli

El cuarto de baño está al final del pasillo.

Łazienka jest na końcu korytarza.

El baño de hombres está en el segundo piso.

Lazienka dla mężczyzn jest na drugim piętrze.

- Me voy a dar un baño.
- Me estoy bañando.

Kąpię się.

Mi madre me hizo limpiar el cuarto de baño.

Mama kazała mi posprzątać łazienkę.

Bill canta a menudo en el cuarto de baño.

Bill często śpiewa w łazience.

A veces oigo a mi papá cantando en el baño.

Czasami słyszę ojca spiewającego w łazience.

Estoy en el baño porque me estoy lavando las manos.

Jestem w łazience, bo myję ręce.

Tom se encerró en el baño y empezó a llorar.

Tom zatrzasnął się w łazience i zaczął płakać.

- Ella está en el baño.
- Ella está en los servicios.

- Ona jest w toalecie.
- Ona jest w ubikacji.

Él fue encontrado muerto en su baño a la mañana siguiente.

Następnego ranka znaleziono go martwego w łazience.

Como el baño está muy caliente, le echaré algo de agua fría.

Kąpiel jest za ciepła, napuszczę trochę zimnej wody.

¿Estás seguro de que no quieres ir al baño antes de salir?

Jesteś pewien, że nie musisz iść do toalety zanim wyjdziesz?

- ¿Puedo usar tu servicio, por favor?
- ¿Puedo usar su baño, por favor?

Czy mogę skorzystać z toalety?

- ¿Dónde están los servicios?
- ¿Dónde está el baño?
- ¿Dónde está el servicio?

Gdzie jest toaleta?

- ¿Dónde está el baño?
- ¿Dónde está el servicio?
- ¿Dónde está la letrina?

Gdzie jest toaleta?

- Él se baña cada mañana.
- Él se toma un baño cada mañana.
- Él se baña todas las mañanas.

Bierze kąpiel każdego ranka.