Translation of "Locales" in Arabic

En gobiernos locales,

في الحكومة المحليّة،

Para construir una red de granjas locales

لبناء شبكة موزعة من المزارع المحلية

Parece que los locales se han desvanecido.

ويبدو أن السكان المحليين قد اختفوا

Estos son defensores apasionados dedicados a las comunidades locales,

وهؤلاء مدافعون شغوفون ومخلصون من المجتمعات المحلية،

Contacten a sus líderes locales, a las fuerzas de seguridad

تحدث للقادة المحليين، تحدث لمنفذي القانون

Lo que hemos hecho es trabajar con estas granjas locales

إذن ما فعلناه هو العمل مع كل هذه المزارع المحلية

Por cada persona que contratemos crearemos otros 10 trabajos locales.

مع كل شخص نوظفه سنوفر 10 وظائف محلية أخرى.

El 75 % de las personas en las cárceles locales estadounidenses

75 في المائة من الأشخاص في السجون المحلية الأمريكية

Pequeñas granjas locales se convirtieron en operaciones de tamaño industrial.

تحولت المزارع المحلية الصغيرة إلى مؤسسات تجارية كبيرة.

Esto le da a organizaciones locales como Médicos por la Salud

إنها تعطي المنظمات المحلية مثل Médicos por la Salud

El problema con la Luna es, ¿cuáles son los materiales locales?

المشكلة بالنسبة للقمر هي: ما هي المواد المحلية؟

locales tienen muchas esperanzas puestas en la llegada de inversores chinos.

السكان المحليين لديهم آمال كبيرة لوصول المستثمرين الصينيين.

En 1029, los daneses, apoyados por jarls locales, llevaron a Olaf al exilio.

في عام 1029 ، دفع الدنماركيون ، بدعم من الجارل المحليين ، أولاف إلى المنفى.

El retraso hubiera sido grande y la ruta era traicionera, llena de peligros y tribus locales hostiles.

لان الطريق شاقا و عظيما مليء بالمخاطر والقبائل المحلية العدائية

Que dejó su trabajo como aprendiz de tintorero para unirse al batallón de voluntarios locales en 1792.

استقال من وظيفته كمتدرب في الصباغ للانضمام إلى كتيبة المتطوعين المحلية في عام 1792. نشيطًا

Si está en el extranjero, Surfshark le permite eludir las restricciones locales de Internet para acceder a sus

إذا كنت في الخارج ، يتيح لك Surfshark تجاوز قيود الإنترنت المحلية للوصول إلى

Masséna, sin embargo, era conocido por extorsionar grandes sumas de dinero a los italianos locales, a menudo mientras

ومع ذلك ، اشتهر ماسينا بابتزازه مبالغ طائلة من الإيطاليين المحليين ، غالبًا بينما

El síndrome de París es una clase de choque cultural. Es un término psiquiátrico usado para describir a los extranjeros que empiezan a vivir en París seducidos por la imagen de la ciudad como centro de la moda, no se adaptan bien a las costumbres locales ni culturales, pierden su equilibrio mental y muestran síntomas parecidos a los de la depresión.

متلازمة باريس هي نوع من الصدمة الحضارية. إنه مصطلح نفسي يوصف به الأجانب الذين يبدأون العيش في باريس، مجذوبين إلى صورة المدينة بوصفها مركزًا للموضة، ثم لا يستطيعون الاندماج جيدا مع التقاليد والثقافة المحليين، فيفقدون توازنهم العقلي وتظهر عليهم أعراض قريبة من الاكتئاب.