Translation of "Honesto" in Arabic

Me gusta porque es honesto.

أحب فيه صدقه.

Y, siendo honesto, me consideraba responsable.

وبصدق، كان يضعني في موضع المسئولية.

Me gusta Tom porque es honesto.

أحب توم لأنه أمين.

Ellos creyeron que él era honesto.

- ظنوا أنه صادق.
- صدقوا أنه صادق.

Éste es su "yo" honesto y educado.

إنها حقيقتك الصادقة والمهذبة.

Hasta donde yo sé, él es honesto.

على حد علمي، هو شخص أمين.

Pero uno tiene que ser honesto contigo mismo.

لكن عليكم أن تكونوا صادقين مع أنفسكم.

Era un hombre honesto y nadie amaba a todos.

لقد كان رجلاً أمينًا ولا أحد يحب الجميع

Una película sobre lo que le sucedió incluso al alcalde honesto

فيلم عن ما حدث حتى لرئيس البلدية الأمين

Gracias, por su discurso honesto y directo y por ayudar siempre a los viejos camaradas.

والنعمة ، وبكلامهم الصريح والصريح ، ومساعدة الرفاق القدامى دائمًا.