Translation of "Educado" in Arabic

Bilal es educado.

بلال ذو علم.

Deberías intentar ser más educado.

يجب أن تحاول أن تكون أكثر أدباً.

Tony es un chico educado.

توني ولد مهذب.

Sé educado con tus padres.

كن مؤدباً مع والديك.

Éste es su "yo" honesto y educado.

إنها حقيقتك الصادقة والمهذبة.

Por tanto sí, ser educado vale la pena.

لذلك نعم، التهذيب ينفع أصحابه.

El señor Ito es un hombre muy educado.

السيد إيتو رجل متعلم.

O lo bien que hayan educado a sus hijos.

أو كم أجدت بتربية أبنائك.

Y digan un oportuno y educado: "No, gracias. No podré ir".

وقل بطريقة بسيطة ومهذبة: "لا شكرًا، لا أستطيع الحضور."

- Fue educado en una escuela pública.
- Él estudió en una escuela pública.

تعلم في مدرسة عمومية.

Entre ellos se encuentra un joven bien educado llamado Osama Bin Laden.

من بينهم شاب سعودي مثقف اسمه أسامة بن لادن.

Que vienen de un entorno menos educado que el resto de la sociedad.

التي تأتي من خلفية أقل تعليمًا من بقية المجتمع.

- Tenés que ser más educado.
- Tenés que ser más respetuoso.
- Tienes que ser más respetuoso.
- Tienes que ser más educado.
- Tienen que ser más educados.
- Tienen que ser más respetuosos.

عليك أن تكون مهذباً أكثر.

El propio Bessières era muy querido: amable, educado y generoso, un católico piadoso y social

كان بيسيير نفسه محبوبًا: طيبًا ، ومهذبًا ، وكريمًا ، كاثوليكيًا متدينًا ومحافظًا اجتماعيًا