Translation of "Continúan" in Arabic

Y si estas tendencias continúan,

وإذا استمرت الماجريات،

Situaciones interesantes continúan a casa

تستمر المواقف المثيرة للاهتمام في المنزل

Y los comentarios en Twitter todavía continúan.

والتعليقات على تويتر حول 21 يوما باكرا ما تزال إلى الآن.

Otras hormigas continúan trepando por este puente

يستمر النمل الآخر في الصعود فوق هذا الجسر

Algunas personas continúan y alcanzan un nivel de maestría.

الآن، بعض الأشخاص يواصلون التعلم كما تعلمون، حتى يصلوا إلى مستوى فائق.

Que han sido y continúan siendo mi mayor sistema de apoyo.

ومازالوا حتى الآن أفضل فريق مساند لي.

Sin embargo, las antiguas costumbres turcas continúan en las zonas más rurales.

ومع ذلك ، تستمر العادات التركية القديمة في المزيد من المناطق الريفية.

Los numidianos continúan evitando una confrontación directa con la caballería romana y los vélites.

استمر النوميديون في تجنب المواجهة المباشرة مع سلاح الفرسان الروماني و مع الفيليتز

Empizan a cruzar el río mientras continúan yendo para atrás, perseguidos por los romanos.

استمروا في الإنسحاب عند عبورهم النهر، يتبعهم الرومان

Después de unos ochenta años si los cambios climáticos continúan debido al calentamiento global

بعد نحو ثمانين عاماً حال استمرت التغيرات المناخية جراء الاحتباس الحراري