Translation of "Concientizar" in Arabic

Concientizar sobre estas diferencias.

زيادة الوعي حول هذه الاختلافات.

Lo que sí pretendo, es concientizar.

ما أنوي فعله هو التوعية.

Quiero concientizar sobre estas diferencias y entenderlas.

أريد زيادة الوعي بهذه الاختلافات وفهمها.

Quiero concientizar que cuando el segundo sexo

أريد زيادة الوعي أنه عندما يكون الجنس الثاني

Quiero concientizar que este esfuerzo se tiene que hacer

أريد زيادة التوعية بأن هذا الجهد يجب

Concientizar de que se pueden tomar decisiones con libre voluntad.

زيادة الوعي بأن القرارات يمكن اتخاذها بإرادة حرة.